Paradise Liedtext Deutsche Übersetzung

Synth Chords:
Synthesizer-Akkorde:
Holding back, Going black
Zurückhalten, schwarz werden
Oh god, you're beautiful
Oh Gott, du bist wunderschön
In my throat, Kaleidoscope
In meiner Kehle, Kaleidoskop
Oh god, it's beautiful
Oh Gott, es ist wunderschön
"I feel my heart beating I feel my blood pumping"
„Ich spüre, wie mein Herz schlägt, ich spüre, wie mein Blut pumpt“
"It is a love coming up And it's me or nothing"
„Es ist eine Liebe, die aufkommt und es geht um mich oder nichts“
"Like a lifesafer All the signs say that"
„Wie ein Lebensretter. Das sagen alle Zeichen“
"There may be trouble in my head"
„Vielleicht habe ich Probleme im Kopf“
horus
Horus
2 separate parts written together (one may be bass guitar)
2 separate Teile, die zusammen geschrieben wurden (einer davon kann Bassgitarre sein)
"Let love be the reason for breathing
„Lass die Liebe der Grund zum Atmen sein
"Let love be the light in your eye"
„Lass die Liebe das Licht in deinen Augen sein“
Continue Lyrics as Chorus repeats 3x:
Fahren Sie mit dem Liedtext fort, während der Chor 3x wiederholt:
"Cause you and me don't need a reason
„Weil du und ich keinen Grund brauchen
To fall in love tonight
Um mich heute Abend zu verlieben
So darlin', won't you close your eyes?
So Liebling, willst du nicht deine Augen schließen?
Hold on tight, We'll find paradise
Halten Sie sich fest, wir werden das Paradies finden
Let love be the reason for breathing
Lass die Liebe der Grund zum Atmen sein
You and I, you and I tonight"
Du und ich, du und ich heute Abend“
Continue previous Chorus riff:
Vorheriges Refrain-Riff fortsetzen:
Lyrics:
Text:
"Freefall, Recall"
„Freier Fall, Rückruf“
"Oh god, it's beautiful"
„Oh Gott, es ist wunderschön“
"Cold sweat, Regret"
„Kalter Schweiß, Bedauern“
"Oh no, it's beautiful"
„Oh nein, es ist wunderschön“
"I feel my heart beating I feel my blood pumping"
„Ich spüre, wie mein Herz schlägt, ich spüre, wie mein Blut pumpt“
"It is a love coming up And it's me or nothing"
„Es ist eine Liebe, die aufkommt und es geht um mich oder nichts“
"Like a lifesafer, all the signs say that"
„Wie ein Lebensretter, das sagen alle Zeichen“
"There may be trouble in my head"
„Vielleicht habe ich Probleme im Kopf“
horus 2
Horus 2
"Let love be the reason for breathing
„Lass die Liebe der Grund zum Atmen sein
"Let love be the light in your eye"
„Lass die Liebe das Licht in deinen Augen sein“
Lyrics with Chorus Repeats:
Liedtext mit Chorwiederholungen:
"'Cause you and me don't need a reason
„Weil du und ich keinen Grund brauchen
To fall in love tonight
Um mich heute Abend zu verlieben
So darlin', won't you close your eyes?
So Liebling, willst du nicht deine Augen schließen?
Hold on tight
Halten Sie sich fest
We'll find paradise
Wir werden das Paradies finden
Let love be the reason for breathing
Lass die Liebe der Grund zum Atmen sein
You and I, you and I tonight"
Du und ich, du und ich heute Abend“
ridge
Grat
Spent my life tryin' to find
Ich habe mein Leben damit verbracht, es zu finden
Paradise, paradise
Paradies, Paradies
Spent my life tryin' to find
Ich habe mein Leben damit verbracht, es zu finden
You
Du
Guitar Lick in 3rd lyric line:
Gitarren-Lick in der 3. Textzeile:
inal horus
Endgültiger Horus
The part from previous Choruses is played again but another Guitar is added in
Der Teil aus den vorherigen Refrains wird erneut gespielt, aber eine weitere Gitarre hinzugefügt
pick each note in this part as a bar of 16ths:
Wählen Sie jede Note in diesem Teil als Takt von 16teln:
"Let love be the reason for breathing Let love be the light in your eye"
„Lass die Liebe der Grund zum Atmen sein. Lass die Liebe das Licht in deinen Augen sein.“
"'Cause you and me don't need a reason To fall in love tonight So darlin', won't you"
„Denn du und ich brauchen keinen Grund, uns heute Abend zu verlieben. So Liebling, nicht wahr?“
"close your eyes? Hold on tight We'll find paradise"
„Augen schließen? Halt dich fest, wir werden das Paradies finden“
"Let love be the reason for breathing You and I, you and I tonight
„Lass Liebe der Grund sein, Dich und mich, Dich und mich heute Abend zu atmen