Lost كلمات أغنية ترجمة عربية
جيمس كيلاغان - ضائع
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
CAPO: 2nd Fret
كابو: الحنق الثاني
INTRO: G Am C D G Am C D
مقدمة: G Am C D G Am C D
CHORUS:
الجوقة:
Lost, I am lost on the vale of emotion
ضائع، أنا ضائع في وادي المشاعر
Tossed, like a stone on the stream set in motion
قذف مثل حجر على الجدول يتحرك
Held, like a leaf in the wind
عقدت، مثل ورقة في مهب الريح
We could not but spin and roll
لم يكن بوسعنا إلا أن ندور ونتدحرج
Glad, that our hearts were full
سعيد أن قلوبنا كانت ممتلئة
And we could live beyond control
ويمكننا أن نعيش خارج نطاق السيطرة
In your upstairs room we could hear the train
في غرفتك بالطابق العلوي كنا نسمع صوت القطار
As it pulled out west on the C.P. Main
عندما انسحبت غربًا على طريق سي.بي. الرئيسية
We had followed that course one short year before
لقد اتبعنا هذه الدورة قبل عام قصير
When the sea called us to its side once more
عندما دعانا البحر إلى جانبه مرة أخرى
And words we spoke in quiet haste
والكلمات تحدثنا بها على عجل هادئ
The time was ours and ours to waste
كان الوقت لنا ولنا أن نضيعه
Left to ourselves we might shrink and die
إذا تركنا لأنفسنا فقد نتقلص ونموت
You said yes to life and so must I
لقد قلت نعم للحياة، ويجب أن أفعل ذلك أيضًا
But I'm...
لكن انا...
CHORUS:
الجوقة:
Lost, I am lost on the vale of emotion
ضائع، أنا ضائع في وادي المشاعر
Tossed, like a stone on the stream set in motion
قذف مثل حجر على الجدول يتحرك
Held, like a leaf in the wind
عقدت، مثل ورقة في مهب الريح
We could not but spin and roll
لم يكن بوسعنا إلا أن ندور ونتدحرج
Glad, that our hearts were full
سعيد أن قلوبنا كانت ممتلئة
And we could live beyond control__
ويمكننا أن نعيش خارج نطاق السيطرة__
INSTRUMENTAL: G Am C D G Am C D
مفيدة: G Am C D G Am C D
And the wineglass gleams in the candlelight
وكأس الخمر يلمع في ضوء الشموع
Like molten amber for just one night
مثل العنبر المنصهر لليلة واحدة فقط
And our thoughts they are cast on that self same fire
وأفكارنا ملقاة على نفس النار
Ablaze with that urge and that one desire
اشتعلت فيه النيران بتلك الرغبة وتلك الرغبة
A heart set to walk the road
قلب جاهز للسير على الطريق
Aware of the weight but not the load
على علم بالوزن ولكن ليس بالحمل
My hands on the rein and I'm on my way
يدي على الزمام وأنا في طريقي
I won't deal with tomorrow 'til I'm through with today
لن أتعامل مع الغد حتى أنتهي من اليوم
But I'm...
لكن انا...
CHORUS:
الجوقة:
Lost, I am lost on the vale of emotion
ضائع، أنا ضائع في وادي المشاعر
Tossed, like a stone on the stream set in motion
قذف مثل حجر على الجدول يتحرك
Held, like a leaf in the wind
عقدت، مثل ورقة في مهب الريح
We could not but spin and roll
لم يكن بوسعنا إلا أن ندور ونتدحرج
Glad, that our hearts were full
سعيد أن قلوبنا كانت ممتلئة
And we could live beyond control__
ويمكننا أن نعيش خارج نطاق السيطرة__
And I am lost
وأنا ضائعة
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.