Lost Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

James Keelaghan – Zagubieni

by James Keelaghan

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

James Keelaghan Lost

CAPO: 2nd Fret
CAPO: 2. próg
INTRO: G Am C D G Am C D
WSTĘP: G Am C D G Am C D
CHORUS:
CHÓR:
Lost, I am lost on the vale of emotion
Zagubiony, zgubiłem się w dolinie emocji
Tossed, like a stone on the stream set in motion
Rzucany, jak kamień w ruch potoku
Held, like a leaf in the wind
Trzymana jak liść na wietrze
We could not but spin and roll
Nie mogliśmy się powstrzymać, kręciliśmy się i turlaliśmy
Glad, that our hearts were full
Cieszę się, że nasze serca były pełne
And we could live beyond control
I moglibyśmy żyć poza kontrolą
In your upstairs room we could hear the train
W twoim pokoju na piętrze słyszeliśmy pociąg
As it pulled out west on the C.P. Main
Gdy skręcił na zachód drogą C.P. Główny
We had followed that course one short year before
Szliśmy tym kursem niecały rok wcześniej
When the sea called us to its side once more
Kiedy morze znów wezwało nas na swoją stronę
And words we spoke in quiet haste
I słowa, które wypowiadaliśmy w cichym pośpiechu
The time was ours and ours to waste
Czas był nasz i mogliśmy go zmarnować
Left to ourselves we might shrink and die
Pozostawieni samym sobie możemy się skurczyć i umrzeć
You said yes to life and so must I
Powiedziałeś „tak” życiu i ja też muszę
But I'm...
Ale ja...
CHORUS:
CHÓR:
Lost, I am lost on the vale of emotion
Zagubiony, zgubiłem się w dolinie emocji
Tossed, like a stone on the stream set in motion
Rzucany, jak kamień w ruch potoku
Held, like a leaf in the wind
Trzymana jak liść na wietrze
We could not but spin and roll
Nie mogliśmy się powstrzymać, kręciliśmy się i turlaliśmy
Glad, that our hearts were full
Cieszę się, że nasze serca były pełne
And we could live beyond control__
I moglibyśmy żyć poza kontrolą__
INSTRUMENTAL: G Am C D G Am C D
INSTRUMENTALNE: G Am C D G Am C D
And the wineglass gleams in the candlelight
A kieliszek do wina błyszczy w świetle świec
Like molten amber for just one night
Jak stopiony bursztyn na jedną noc
And our thoughts they are cast on that self same fire
A nasze myśli są rzucone na ten sam ogień
Ablaze with that urge and that one desire
Płoną tym pragnieniem i tym jednym pragnieniem
A heart set to walk the road
Serce nastawione na kroczenie drogą
Aware of the weight but not the load
Świadomy ciężaru, ale nie obciążenia
My hands on the rein and I'm on my way
Trzymam ręce na wodzy i ruszam w drogę
I won't deal with tomorrow 'til I'm through with today
Nie zajmę się jutrem, dopóki nie skończę z dniem dzisiejszym
But I'm...
Ale ja...
CHORUS:
CHÓR:
Lost, I am lost on the vale of emotion
Zagubiony, zgubiłem się w dolinie emocji
Tossed, like a stone on the stream set in motion
Rzucany, jak kamień w ruch potoku
Held, like a leaf in the wind
Trzymana jak liść na wietrze
We could not but spin and roll
Nie mogliśmy się powstrzymać, kręciliśmy się i turlaliśmy
Glad, that our hearts were full
Cieszę się, że nasze serca były pełne
And we could live beyond control__
I moglibyśmy żyć poza kontrolą__
And I am lost
I jestem zagubiony

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.