Lost Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
James Keelaghan - Kayıp
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
CAPO: 2nd Fret
CAPO: 2. Perde
INTRO: G Am C D G Am C D
GİRİŞ: G Am C D G Am C D
CHORUS:
Koro:
Lost, I am lost on the vale of emotion
Kayboldum, duygu vadisinde kayboldum
Tossed, like a stone on the stream set in motion
Deredeki bir taş gibi fırlatıldı, harekete geçti
Held, like a leaf in the wind
Rüzgarda bir yaprak gibi tutuldu
We could not but spin and roll
Dönüp yuvarlanmaktan başka bir şey yapamadık
Glad, that our hearts were full
İyi ki kalplerimiz dolu
And we could live beyond control
Ve kontrolün ötesinde yaşayabiliriz
In your upstairs room we could hear the train
Üst kattaki odanızdan trenin sesini duyabiliyorduk
As it pulled out west on the C.P. Main
C.P.'den batıya doğru çekilirken. Ana Sayfa
We had followed that course one short year before
Bu rotayı kısa bir yıl önce takip etmiştik
When the sea called us to its side once more
Deniz bizi bir kez daha yanına çağırdığında
And words we spoke in quiet haste
Ve sessizce aceleyle söylediğimiz sözler
The time was ours and ours to waste
Zaman bizimdi ve bizim boşa harcayacak zamanımızdı
Left to ourselves we might shrink and die
Kendi başımıza kalırsak küçülüp ölebiliriz
You said yes to life and so must I
Sen hayata evet dedin, ben de öyle demeliyim
But I'm...
Ama ben...
CHORUS:
Koro:
Lost, I am lost on the vale of emotion
Kayboldum, duygu vadisinde kayboldum
Tossed, like a stone on the stream set in motion
Deredeki bir taş gibi fırlatıldı, harekete geçti
Held, like a leaf in the wind
Rüzgarda bir yaprak gibi tutuldu
We could not but spin and roll
Dönüp yuvarlanmaktan başka bir şey yapamadık
Glad, that our hearts were full
İyi ki kalplerimiz dolu
And we could live beyond control__
Ve kontrolün ötesinde yaşayabiliriz__
INSTRUMENTAL: G Am C D G Am C D
ENSTRÜMANTAL: G Am C D G Am C D
And the wineglass gleams in the candlelight
Ve şarap kadehi mum ışığında parlıyor
Like molten amber for just one night
Sadece bir geceliğine erimiş amber gibi
And our thoughts they are cast on that self same fire
Ve düşüncelerimiz aynı ateşe atılıyor
Ablaze with that urge and that one desire
Bu dürtüyle ve bu tek arzuyla alev alev
A heart set to walk the road
Yolda yürümeye hazır bir kalp
Aware of the weight but not the load
Ağırlığın farkında ama yükün farkında değil
My hands on the rein and I'm on my way
Ellerim dizginlerde ve yoldayım
I won't deal with tomorrow 'til I'm through with today
Bugünü bitirene kadar yarınla uğraşmayacağım
But I'm...
Ama ben...
CHORUS:
Koro:
Lost, I am lost on the vale of emotion
Kayboldum, duygu vadisinde kayboldum
Tossed, like a stone on the stream set in motion
Deredeki bir taş gibi fırlatıldı, harekete geçti
Held, like a leaf in the wind
Rüzgarda bir yaprak gibi tutuldu
We could not but spin and roll
Dönüp yuvarlanmaktan başka bir şey yapamadık
Glad, that our hearts were full
İyi ki kalplerimiz dolu
And we could live beyond control__
Ve kontrolün ötesinde yaşayabiliriz__
And I am lost
Ve ben kayboldum
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.