Lost Versuri Traducere în Română

James Keelaghan - Pierdut

by James Keelaghan

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

James Keelaghan Lost

CAPO: 2nd Fret
CAPO: 2nd Fret
INTRO: G Am C D G Am C D
INTRODUCERE: G Am C D G Am C D
CHORUS:
Refren:
Lost, I am lost on the vale of emotion
Pierdut, sunt pierdut pe valea emoției
Tossed, like a stone on the stream set in motion
Aruncată, ca o piatră pe pârâul pus în mișcare
Held, like a leaf in the wind
Strâns, ca o frunză în vânt
We could not but spin and roll
Nu puteam decât să ne învârtim și să ne rostogolim
Glad, that our hearts were full
Mă bucur că ne-au fost inimile pline
And we could live beyond control
Și am putea trăi dincolo de control
In your upstairs room we could hear the train
În camera ta de la etaj am auzit trenul
As it pulled out west on the C.P. Main
În timp ce ieșea spre vest pe C.P. Principal
We had followed that course one short year before
Urmasem acel curs cu un an scurt înainte
When the sea called us to its side once more
Când marea ne-a chemat încă o dată lângă ea
And words we spoke in quiet haste
Și cuvintele pe care le-am rostit în grabă liniștită
The time was ours and ours to waste
Timpul era al nostru și al nostru de pierdut
Left to ourselves we might shrink and die
Lăsați singuri, am putea să ne micșorăm și să murim
You said yes to life and so must I
Tu ai spus da vieții și și eu trebuie
But I'm...
Dar eu sunt...
CHORUS:
Refren:
Lost, I am lost on the vale of emotion
Pierdut, sunt pierdut pe valea emoției
Tossed, like a stone on the stream set in motion
Aruncată, ca o piatră pe pârâul pus în mișcare
Held, like a leaf in the wind
Strâns, ca o frunză în vânt
We could not but spin and roll
Nu puteam decât să ne învârtim și să ne rostogolim
Glad, that our hearts were full
Mă bucur că ne-au fost inimile pline
And we could live beyond control__
Și am putea trăi dincolo de control __
INSTRUMENTAL: G Am C D G Am C D
INSTRUMENTAL: G Am C D G Am C D
And the wineglass gleams in the candlelight
Și paharul de vin strălucește la lumina lumânărilor
Like molten amber for just one night
Ca chihlimbarul topit doar pentru o noapte
And our thoughts they are cast on that self same fire
Și gândurile noastre sunt aruncate asupra aceluiași foc de sine
Ablaze with that urge and that one desire
Arde de acel impuls și de acea singură dorință
A heart set to walk the road
O inimă pregătită să meargă pe drum
Aware of the weight but not the load
Conștient de greutate, dar nu de sarcină
My hands on the rein and I'm on my way
Mâinile pe frâu și sunt pe drum
I won't deal with tomorrow 'til I'm through with today
Nu mă voi ocupa de mâine până nu termin cu azi
But I'm...
Dar eu sunt...
CHORUS:
Refren:
Lost, I am lost on the vale of emotion
Pierdut, sunt pierdut pe valea emoției
Tossed, like a stone on the stream set in motion
Aruncată, ca o piatră pe pârâul pus în mișcare
Held, like a leaf in the wind
Strâns, ca o frunză în vânt
We could not but spin and roll
Nu puteam decât să ne învârtim și să ne rostogolim
Glad, that our hearts were full
Mă bucur că ne-au fost inimile pline
And we could live beyond control__
Și am putea trăi dincolo de control __
And I am lost
Și sunt pierdut

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.