Turn On the Light Текст Песни Перевод на Русский

You run down the strip, down the strip right through me
Ты бежишь по полосе, по полосе прямо сквозь меня.
The rain on the windscreen, blistering the stop sign
Дождь на лобовом стекле, пузыри на знаке остановки
Turn in the rubies your mother did buy you
Сдайте рубины, которые купила тебе мать.
Through this land I roar
Через эту землю я реву
You made me bold like a whore, wish I'd never been born
Ты сделал меня смелой, как шлюха, жаль, что я никогда не родился
Got a good looking corpse hanging on to me tightly
У меня красивый труп, крепко висящий на мне.
Bless this strip as it runs right through me
Благослови эту полоску, которая проходит сквозь меня.
Bless this strip as it runs right through me
Благослови эту полоску, которая проходит сквозь меня.
She fades to the background, proof reads a story
Она отходит на второй план, доказательством является история.
Kills all the characters and crosses out the heroine
Убивает всех персонажей и вычеркивает героиню
Kissing an American, she told me she bought me
Поцеловав американца, она сказала, что купила меня.
Through this land I roar
Через эту землю я реву
She made me bold like a whore, wish I'd never been born
Она сделала меня смелой, как шлюха, жаль, что я никогда не родился
Got a good looking corpse hanging on to me tightly
У меня красивый труп, крепко висящий на мне.
Bless this strip as it runs right through me
Благослови эту полоску, которая проходит сквозь меня.
Bless this strip as it runs right through me
Благослови эту полоску, которая проходит сквозь меня.
Love, turn on the light
Любовь, включи свет
It's so dark in there, inside her life
Там так темно, в ее жизни
And I know, what it's like
И я знаю, каково это
To feel loved and to not like your self
Чувствовать себя любимым и не любить себя
She dragged all the blood to the back of my brain
Она затащила всю кровь в мой мозг.
Filled to the line, smoked on an elephant's tusk
Наполненный до отказа, выкуренный на слоновьем бивне
Punch drunk, bitten, and bleeding I became
Пьяный, укушенный и истекающий кровью, я стал
Tame, feeble in the heroine one of us
Ручная, слабая в героине одна из нас
And I hear mutants screaming
И я слышу крики мутантов
And I ride on the crest of waves
И я катаюсь на гребне волн
And I stuck as a joker's feeling
И я застрял как чувство шутника
And I still hear demons breathing, and
И я все еще слышу дыхание демонов, и
Love, turn on the light
Любовь, включи свет
It's so dark in there, inside her life
Там так темно, в ее жизни
And I know, what it's like
И я знаю, каково это
To feel loved and to not like your self
Чувствовать себя любимым и не любить себя
The sun had dropped, I'm sweating in a carcass
Солнце опустилось, я потел в туше
I've given up on me, I've given up on Marcus
Я отказался от себя, я отказался от Маркуса
I'm carrying my casket, looking for the enemy
Я несу свой гроб, ищу врага
I'm down on my knees, surrendering to Valerie
Я стою на коленях, сдаюсь Валерии.
And all, I feel my head is racing
И все, я чувствую, что у меня кружится голова
And I, feel my shoulders bracing
И я чувствую, как мои плечи напрягаются
I, know I'm sick to my bones
Я знаю, что я болен до костей
And I, know I can't get back home now
И я знаю, что сейчас не смогу вернуться домой
Love, turn on the light
Любовь, включи свет
It's so dark in there, inside her life
Там так темно, в ее жизни
And I know, what it's like
И я знаю, каково это
To feel loved and to not like your self
Чувствовать себя любимым и не любить себя
Take me far, from this sweet city stench
Унеси меня подальше от этого сладкого городского смрада.
Where friends all betray each other
Где друзья все предают друг друга
And I'm just another lover to a
И я просто еще один любовник
Take me far, from this sweet city stench
Унеси меня подальше от этого сладкого городского смрада.
Where friends all betray each other
Где друзья все предают друг друга
And I'm just another lover to a friend
И я просто еще один любовник друга
To a friend, to a friend, to a friend
Другу, другу, другу
Oh take me far, oh take me far, oh take me far, oh take me far
О, забери меня далеко, о, забери меня далеко, о, забери меня далеко, о, забери меня далеко