Continuous Thunder Текст Песни Перевод на Русский

Japandroids - Continuous Thunder
Japandroids - Непрерывный гром
glucose.nz@gmail.com
глюкоза.nz@gmail.com
The last track off of celebration rock. To get a similar sound effects-wise, I put
Последний трек праздничного рока. Чтобы получить похожие звуковые эффекты, я поставил
a bit of drive, phlange and reverb through the amp.
немного драйва, фланга и реверберации через усилитель.
Also, when strumming the chords, hit the top 3 strings (ead) once and then
Кроме того, играя аккорды, ударьте по трем верхним струнам (передние) один раз, а затем
continuously strum the bottom 3 strings (gbe) until the chord change.
непрерывно играйте на трех нижних струнах (gbe), пока не изменится аккорд.
Quite a simple and choice song to play.
Довольно простая и удобная песня для исполнения.
Heart's terrain is never a prairie
Ландшафт сердца никогда не бывает прерией
But you weren't wary you took my hand
Но ты не был осторожен, ты взял меня за руку
Through the cold, pissing rain
Сквозь холодный, проливной дождь
Dressed to the nines arm in arm with me tonight
Одетый в пух и прах, рука об руку со мной сегодня вечером
Singing out loud yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah like continuous thunder
Пение вслух, да, да, да, да, да, да, как непрерывный гром
Heart's terrain is never a prairie
Ландшафт сердца никогда не бывает прерией
But you weren't wary
Но ты не был осторожен
You took my hand
Ты взял меня за руку
Through the cold, pissing rain
Сквозь холодный, проливной дождь
Dressed to the nines
Одетый в пух и прах
Arm in arm with me tonight
Рука об руку со мной сегодня вечером
Singing out loud
Пение вслух
Like continuous thunder
Как непрерывный гром
If I had all of the answers and you had the body you wanted
Если бы у меня были ответы на все вопросы, а у тебя было бы тело, которое ты хотел
Would we love with a legendary fire?
Полюбили бы мы легендарный огонь?
If I had all of the answers
Если бы у меня были все ответы
And you had the body you wanted
И у тебя было тело, которое ты хотел
Would we love with a legendary fire?
Полюбили бы мы легендарный огонь?
And if the cold, pissing rain flooded that fire
И если бы холодный, мочащийся дождь затопил этот огонь
Would you still take my hand tonight?
Ты бы все еще взял меня за руку сегодня вечером?
Singing out loud yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah like continuous thunder
Пение вслух, да, да, да, да, да, да, как непрерывный гром