Hicktown Letras Tradução em Português

Hicktown - Jason Aldean
Hicktown-Jason Aldean
Submitted by Countryboy
Enviado por Countryboy
Tuning notes:
Notas de ajuste:
For the intro riff to sound right you have to downtune the low E string
Para que o riff de introdução soe bem, você precisa afinar a corda E grave
1 1/2 steps to Db (where 8th fret held down sounds like the A string-
1 1/2 passos para Db (onde a 8ª casa pressionada soa como a corda A-
normal tuning 5th fret would sound like the A string)
a afinação normal do 5º traste soaria como a corda A)
If you want to play the whole song with this tuning just don't hit the
Se você quiser tocar a música inteira com esta afinação, não aperte o
bottom string when you strum the chords (or use the formation for E and F#
corda inferior ao dedilhar os acordes (ou use a formação para E e F#
that's in the intro tab)
isso está na guia de introdução)
Intro: (Drop Db Tuning)
Introdução: (Ajuste Drop Db)
h= hammer-on
h = martelo
G------------------------------------------ Repeat 4 times
G------------------------------------------ Repita 4 vezes
D-----------2h3-----------------------------
D-----------2h3-----------------------------
A-------2h4----2h4-------2h4--2--4----------
A-------2h4----2h4-------2h4--2--4----------
Verse 1:
Versículo 1:
Db E - F# (repeat intro riff/chords)
Db E - F# (repetir riff/acordes de introdução)
Little Jimmy Jackson is jackin? up his Bronco
O pequeno Jimmy Jackson é jackin? até seu Bronco
Db E - F# (intro riff/chords)
Db E - F# (riff/acordes de introdução)
He's gonna lay a little rubber later on at the truck pull
Ele vai colocar um pouco de borracha mais tarde na parada do caminhão
Db E - F# (intro
Réb Mi - Fá# (introdução
riff/chords)
riff/acordes)
All the girls are getting? pretty sprayin? on the White Rain
Todas as meninas estão recebendo? muito spray? na chuva branca
Db E - F# (intro
Réb Mi - Fá# (introdução
riff/chords)
riff/acordes)
Yeah they're gonna get a rowdy tonight down at the football game
Sim, eles vão ter uma confusão hoje à noite no jogo de futebol
....yeah
.... sim
Chorus:
Refrão:
We let it rip... when we got the money
Nós deixamos rolar... quando conseguimos o dinheiro
Let it roll... if we got the gas
Deixe rolar... se conseguirmos o gás
Db E-F# B E(one strum)
Db E-F# B E (uma batida)
It gets wild...yeah but that's the way we get down
Fica selvagem... sim, mas é assim que descemos
In a Hicktown
Em uma cidade caipira
(intro riff/chords) (x2)
(riff/acordes de introdução) (x2)
Verse 2:
Versículo 2:
Well you can see the neighbors butt crack nailing on his shingles
Bem, você pode ver a bunda do vizinho pregando em suas telhas
And his woman's? smokin? Pall Mall's watchin? Laura Ingles
E a mulher dele? fumando? Pall Mall está vigiando? Laura Inglês
And Granny's getting? lit she's headin? out to bingo
E a vovó vai pegar? iluminada, ela está indo? fora para o bingo
Yeah my buddies and me are goin? muddin? down on Blue Hole Road
Sim, meus amigos e eu vamos? lamadin? na Blue Hole Road
REPEAT CHORUS
REPETIR REFRÃO
Bridge:
Ponte:
We hear folks in the city party in Martini Bars
Ouvimos gente na cidade festejando em Martini Bars
And they like to show off in their fancy foreign cars
E eles gostam de se exibir em seus carros estrangeiros chiques
Out here in the boondocks we buy beer at Amoco
Aqui no interior compramos cerveja na Amoco
And crank our Kraco speakers with that country radio
E ligue nossos alto-falantes Kraco com aquela rádio country
REPEAT CHORUS
REPETIR REFRÃO
Chords:
Acordes:
B = x24442(bar chord) or xx4442
B = x24442 (acorde de compasso) ou xx4442
Db = x46664(bar chord) or xx6664
Db = x46664 (acorde de compasso) ou xx6664
F# = 244322(bar chord)
F# = 244322 (acorde de compasso)