Pink Night Letras Tradução em Português

Idols of Exile
Ídolos do Exílio
Drunk again, 6pm
Bêbado de novo, 18h
Beautiful, ugly weekend
Fim de semana lindo e feio
G Bm D C C slide
Slide G Bm D C C
Stayin' out, and sleeping in
Ficar fora e dormir até tarde
(riff)
(riff)
I love it when my girlfriend calls me a cock sucking faggot
Eu adoro quando minha namorada me chama de viado chupador de pau
Writing rock n' roll, lyrics
Escrevendo rock n' roll, letras
On the back of matchbooks, for garage ballads
No verso de caixas de fósforos, para baladas de garagem
G Bm D C C slide to D
G Bm D C C deslize para D
Rock n' roll, sad reference
Rock n' roll, referência triste
D C Bm Am (riff)
D C Bm Am (riff)
sentimental decadence yes it feels good round
decadência sentimental sim, é bom
Love a good cheap wine
Adoro um bom vinho barato
And a friend with a free line
E um amigo com uma linha grátis
D C Bm Am (riff)
D C Bm Am (riff)
And I paint pink ni-i-i-i-ight
E eu pinto rosa ni-i-i-i-ight
Thanks for the rent, I'm a little behind
Obrigado pelo aluguel, estou um pouco atrasado
And the drugs you sent, came just in time
E as drogas que você enviou chegaram bem na hora
G Bm D C C slide
Slide G Bm D C C
I'll pay you back, I swear I may
Eu vou te pagar de volta, eu juro que posso
(riff)
(riff)
I'ts never been easy and you know how hard it gets sometimes
Nunca foi fácil e você sabe como fica difícil às vezes
But I'm drawn to the line
Mas estou atraído pela linha
In the reckless skyline
No horizonte imprudente
D C Bm Am (riff)
D C Bm Am (riff)
And I paint pink ni-i-i-i-ight
E eu pinto rosa ni-i-i-i-ight
G Bm D C *see note below
G Bm D C *veja nota abaixo
G Bm D C C slide to D
G Bm D C C deslize para D
D C Bm Am (riff)
D C Bm Am (riff)
No you should be ashamed
Não, você deveria ter vergonha
we're all just lost in flames
estamos todos perdidos em chamas
D C Bm Am (riff)
D C Bm Am (riff)
And I paint pink ni-i-i-i-ight
E eu pinto rosa ni-i-i-i-ight
Yeah I'm drawn to the line
Sim, estou atraído pela linha
In the reckless skyline
No horizonte imprudente
D C Bm Am (riff)
D C Bm Am (riff)
And I paint pink ni-i-i-i-ight
E eu pinto rosa ni-i-i-i-ight
Love a good cheap wine
Adoro um bom vinho barato
And a friend with a free line
E um amigo com uma linha grátis
(riff):
(riff):
*note: skip 1/2 beat at the end of the 1st bar of the solo,
*nota: pule 1/2 batida no final do primeiro compasso do solo,
I thought it was just a blip in the recording but he
Eu pensei que era apenas um pontinho na gravação, mas ele
also does it in a live recording I saw...
também faz isso em uma gravação ao vivo que vi...
Lyrics from: http://www.lyricsmania.com/
Letras de: http://www.lyricsmania.com/