Love Hangover Versuri Traducere în Română

**Sounds best as Power Chords, but do as you please.**
**Sună cel mai bine ca Power Chords, dar fă cum vrei.**
Verse One
Versetul unu
I met her at a bar
Am cunoscut-o la un bar
A look she gave me said I wouldn't get far
O privire pe care mi-a aruncat-o spunea că nu voi ajunge departe
But that ain't ever stopped me
Dar asta nu m-a oprit niciodată
I like the challenge so I proceeded to speak
Îmi place provocarea, așa că am continuat să vorbesc
Pre-horus
Pre-horus
One drink turned into two drinks
O băutură s-a transformat în două băuturi
Three drinks turned into dancin' (dancin')
Trei băuturi transformate în dans
And pretty soon her body was all upon me
Și destul de curând trupul ei a fost peste mine
Then I woke up I saw her layin' next to me
Apoi m-am trezit, am văzut-o întinsă lângă mine
horus
horus
It was juuuust a fling
A fost doar o aventură
But I really don't regret a thing
Dar chiar nu regret nimic
'Cause it was craaaazy babe
Pentru că a fost dragă nebună
And by the looks of it you felt the same
Și după aspectul lui ai simțit la fel
And all I remember
Și tot ce îmi amintesc
is me sayin'
eu spun
If you turn me
Dacă mă întorci
then you can't breathe
atunci nu poți respira
Now I'm smilin'
Acum zambesc
And I'm barely sober
Și abia sunt treaz
I'm caught in a love hangover
Sunt prins într-o mahmureală amoroasă
- D# - Cm - G# - A# - Repeats -
- D# - Cm - G# - A# - Se repetă -
Love hangover (2x)
Mahmureala de dragoste (2x)
Verse Two
Versetul doi
Don't you worry it's fine
Nu-ți face griji, e bine
So this will be our little dirty secret for life
Deci acesta va fi micul nostru secret murdar pe viață
'Cause your man'a lose his mind
Pentru că bărbatul tău își pierde mințile
If he ever found out last night that
Dacă a aflat vreodată aseară că
Pre-horus
Pre-horus
One drink turned into two drinks
O băutură s-a transformat în două băuturi
Three drinks turned into dancin' (dancin')
Trei băuturi transformate în dans
And pretty soon her body was all upon me
Și destul de curând trupul ei a fost peste mine
Then I woke up I saw her layin' next to me
Apoi m-am trezit, am văzut-o întinsă lângă mine
horus
horus
It was just a fling
A fost doar o aventură
But I really don't regret a thing
Dar chiar nu regret nimic
'Cause it was crazy babe
Pentru că a fost nebunule
And by the looks of it she felt the same
Și după înfățișare, ea a simțit la fel
And all I remember is me sayin'
Și tot ce îmi amintesc este că am spus
If you turn me then you can't breathe
Dacă mă întorci, atunci nu poți respira
Now I'm smilin'
Acum zambesc
And I'm barely sober
Și abia sunt treaz
I'm caught in a love hangover
Sunt prins într-o mahmureală amoroasă
ridge
creasta
Now I didn't know (I didn't know)
Acum nu știam (nu știam)
How far did it go oh oh
Cât de departe a mers oh oh
But I said I would have her (But I said would have her)
Dar am spus că o voi avea (dar am spus că o voi avea)
Now it's the mornin' after
Acum e dimineața de după
horus
horus
It was just a fling
A fost doar o aventură
But I really don't regret anything
Dar chiar nu regret nimic
'Cause it was crazy babe
Pentru că a fost nebunule
And by the looks of it she felt the same
Și după înfățișare, ea a simțit la fel
And all I remember is me sayin'
Și tot ce îmi amintesc este că am spus
If you turn me then you can't breathe
Dacă mă întorci, atunci nu poți respira
Now I'm smilin'
Acum zambesc
And I'm barely sober
Și abia sunt treaz
I'm caught in a love hangover
Sunt prins într-o mahmureală amoroasă
I'm caught in (love hangover) (3x)
Sunt prins în (mahmureala de dragoste) (3x)
Love hangover
Dragoste mahmureala