I Am New Letras Tradução em Português

Released 2009
Lançado em 2009
(if you don't have a capo
(se você não tiver um capo
D chord = A
Acorde D = A
C chord = G
Acorde C = G
G chord = B
Acorde G = B
Em chord = Bm
Acorde Em = Bm
B= hammer-on
B = martelo
Intro:
Introdução:
e ---10h12---10---9---9--7-----I--------------------------------|
e ---10h12---10---9---9--7-----I--------------------------------|
B --------------------------10-I-7-----------7h9--10---7--------| x2
B --------------------------10-I-7-----------7h9--10---7--------| x2
G -----------------------------I--------------------------9--7--|
G -----------------------------EU--------------------------9--7--|
D -----------------------------I--------------------------------|
D -----------------------------Eu---------------------|
A -----------------------------I--------------------------------|
A -----------------------------Eu---------------------|
E -----------------------------I--------------------------------|
E --------------------------------------------Eu---------------------|
Verse:
Versículo:
Now I won't deny
Agora eu não vou negar
The worst you could say about me
O pior que você poderia dizer sobre mim
But I'm not defined
Mas eu não estou definido
By mistakes that I've made because God says of me
Por erros que cometi porque Deus diz de mim
Chorus:
Refrão:
I am not who I was
Eu não sou quem eu era
I am being remade
Estou sendo refeito
I am new
eu sou novo
I am chosen and holy
Eu sou escolhido e santo
And I'm dearly loved
E eu sou muito amado
I am new
eu sou novo
Verse:
Versículo:
Who I thought I was
Quem eu pensei que era
And who I thought I had to be
E quem eu pensei que tinha que ser
I had to give them both up
Eu tive que desistir dos dois
Cause neither were willing to ever believe
Porque nenhum dos dois estava disposto a acreditar
Chorus:
Refrão:
I am not who I was.
Eu não sou quem eu era.
I am being remade
Estou sendo refeito
I am new
eu sou novo
I am chosen and holy
Eu sou escolhido e santo
And I'm dearly loved
E eu sou muito amado
I am new
eu sou novo
Bridge:
Ponte:
Too long I have lived
Muito tempo eu vivi
In the shadows of shame
Nas sombras da vergonha
Believing that there
Acreditando que existe
Was no way I could change
Não havia como eu mudar
But the one who is making everything new
Mas aquele que está fazendo tudo novo
Doesn't see me the way that I do
Não me vê do jeito que eu vejo
He doesn't see me the way that I do
Ele não me vê do jeito que eu vejo
Interlude:
Interlúdio:
e --7h9--9---9---7-----I------------------0---------------------|
e --7h9--9---9---7-----I-----------------0---------------------|
B ------------------7--I---9------10----------------------------|(into chorus)
B ------------------7--I---9------10---------------------------|(no refrão)
G -----------------------------I--------------------------9--7--|
G -----------------------------EU--------------------------9--7--|
D -----------------------------I--------------------------------|
D -----------------------------Eu---------------------|
A -----------------------------I--------------------------------|
A -----------------------------Eu---------------------|
E -----------------------------I--------------------------------|
E --------------------------------------------Eu---------------------|
Chorus:
Refrão:
I am not who I was
Eu não sou quem eu era
I am being remade
Estou sendo refeito
I am new
eu sou novo
I am chosen and holy
Eu sou escolhido e santo
And I'm dearly loved
E eu sou muito amado
I am new
eu sou novo
I am not who I was
Eu não sou quem eu era
I am being remade
Estou sendo refeito
I am new
eu sou novo
Dead to the old man
Morto para o velho
I'm coming alive
Estou ganhando vida
I am new
eu sou novo
Outro:
Outro:
Forgiven beloved, hidden in Christ
Amado perdoado, escondido em Cristo
Made in the image of the Giver of Life
Feito à imagem do Doador da Vida
Righteous and holy, reborn and remade
Justo e santo, renascido e refeito
Accepted and worthy, this is our new name
Aceito e digno, este é o nosso novo nome
e ---10h12---10---9---9--7-----I----------------------------I------9-|
e ---10h12---10---9---9--7-----I----------------------------I------9-|
B --------------------------10-I-7--------7h9--10---7-------I----10--|
B --------------------------10-I-7----7h9--10---7-------I----10--|
G -----------------------------I-----------------------9--7-I---9----|
G -----------------------------I-------------------9--7-I---9----|
D -----------------------------I----------------------------I--7-----|
D -----------------------------I---------------------------I--7-----|
A -----------------------------I----------------------------I--------|
A -----------------------------Eu---------------------------Eu--------|
E -----------------------------I----------------------------I--------|
E -----------------------------EU----------------------------EU-------|
This is who we are now
Isto é quem somos agora
Rate! Comment! Correct! Praise God!
Avalie! Comente! Correto! Louvado seja Deus!