I Am New Versuri Traducere în Română

Released 2009
Lansat în 2009
(if you don't have a capo
(dacă nu ai capo
D chord = A
Coarda Re = A
C chord = G
Coarda C = G
G chord = B
Coarda G = B
Em chord = Bm
Coarda Em = Bm
B= hammer-on
B= ciocan
Intro:
Introducere:
e ---10h12---10---9---9--7-----I--------------------------------|
e ---10h12---10---9---9--7-----I----------------------------------|
B --------------------------10-I-7-----------7h9--10---7--------| x2
B --------------------------10-I-7-----------7h9---10---7---------| x2
G -----------------------------I--------------------------9--7--|
G ------------------------------I--------------------------9--7--|
D -----------------------------I--------------------------------|
D ------------------------------I----------------------------------|
A -----------------------------I--------------------------------|
A ------------------------------I----------------------------------|
E -----------------------------I--------------------------------|
E ------------------------------I----------------------------------|
Verse:
Vers:
Now I won't deny
Acum nu voi nega
The worst you could say about me
Cel mai rău ai putea spune despre mine
But I'm not defined
Dar nu sunt definit
By mistakes that I've made because God says of me
Din greșelile pe care le-am făcut pentru că Dumnezeu spune despre mine
Chorus:
Refren:
I am not who I was
Nu sunt cine am fost
I am being remade
sunt refăcut
I am new
sunt nou
I am chosen and holy
Eu sunt ales și sfânt
And I'm dearly loved
Și sunt foarte iubit
I am new
sunt nou
Verse:
Vers:
Who I thought I was
Cine credeam că sunt
And who I thought I had to be
Și cine credeam că trebuie să fiu
I had to give them both up
A trebuit să renunț la amândoi
Cause neither were willing to ever believe
Pentru că niciunul nu era dispus să creadă vreodată
Chorus:
Refren:
I am not who I was.
Nu sunt cine am fost.
I am being remade
sunt refăcut
I am new
sunt nou
I am chosen and holy
Eu sunt ales și sfânt
And I'm dearly loved
Și sunt foarte iubit
I am new
sunt nou
Bridge:
Pod:
Too long I have lived
Am trăit prea mult
In the shadows of shame
În umbra rușinii
Believing that there
Crezând că acolo
Was no way I could change
Nu puteam să mă schimb
But the one who is making everything new
Dar cel care face totul nou
Doesn't see me the way that I do
Nu mă vede așa cum văd
He doesn't see me the way that I do
El nu mă vede așa cum văd eu
Interlude:
Interludiu:
e --7h9--9---9---7-----I------------------0---------------------|
e --7h9--9---9---7-----I------------------0------------------------|
B ------------------7--I---9------10----------------------------|(into chorus)
B ------------------7--I---9------10-----------------------------|(în refren)
G -----------------------------I--------------------------9--7--|
G ------------------------------I--------------------------9--7--|
D -----------------------------I--------------------------------|
D ------------------------------I----------------------------------|
A -----------------------------I--------------------------------|
A ------------------------------I----------------------------------|
E -----------------------------I--------------------------------|
E ------------------------------I----------------------------------|
Chorus:
Refren:
I am not who I was
Nu sunt cine am fost
I am being remade
sunt refăcut
I am new
sunt nou
I am chosen and holy
Eu sunt ales și sfânt
And I'm dearly loved
Și sunt foarte iubit
I am new
sunt nou
I am not who I was
Nu sunt cine am fost
I am being remade
sunt refăcut
I am new
sunt nou
Dead to the old man
Moartă pentru bătrân
I'm coming alive
vin în viață
I am new
sunt nou
Outro:
Outro:
Forgiven beloved, hidden in Christ
Iertati iubiti, ascunsi in Hristos
Made in the image of the Giver of Life
Făcută după imaginea Dătătorului de viață
Righteous and holy, reborn and remade
Drept și sfânt, renăscut și refăcut
Accepted and worthy, this is our new name
Acceptat și demn, acesta este noul nostru nume
e ---10h12---10---9---9--7-----I----------------------------I------9-|
e ---10h12---10---9---9--7-----I-----------------------------I------9-|
B --------------------------10-I-7--------7h9--10---7-------I----10--|
B --------------------------10-I-7--------7h9--10---7-------I----10--|
G -----------------------------I-----------------------9--7-I---9----|
G -----------------------------I------------------------9--7-I---9----|
D -----------------------------I----------------------------I--7-----|
D -----------------------------I----------------------------I--7-----|
A -----------------------------I----------------------------I--------|
A ------------------------------I-------------------------------------|
E -----------------------------I----------------------------I--------|
E ------------------------------I-------------------------------------|
This is who we are now
Acesta este cine suntem acum
Rate! Comment! Correct! Praise God!
Evaluează! Comentariu! Corect! Slavă Domnului!