The Wound is Where The Light Gets in كلمات أغنية ترجمة عربية
جيسون جراي - الجرح هو المكان الذي يدخل فيه الضوء
by Jason Gray
Jason Gray - The Wound is Where The Light Gets in كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
(Verse 1)
(الآية 1)
I was half way up the mountain when the rocks I held gave way
كنت في منتصف الطريق إلى أعلى الجبل عندما انهارت الصخور التي كنت أحملها
Came tumbling like an avalanche, to the bottom wher I lay
جاء يتدحرج مثل الانهيار الجليدي، إلى القاع حيث كنت مستلقيًا
Now with the taste of blood and twist of bone
الآن مع طعم الدم وتطور العظام
My healing could begin
يمكن أن يبدأ شفاءي
(Chorus)
(جوقة)
'Cause the wound is where the light, The wound is where the light
لأن الجرح هو حيث النور، الجرح هو حيث النور
The wound is where the light gets in
الجرح هو المكان الذي يدخل فيه الضوء
(Verse 2)
(الآية 2)
I've stood here like a hostage with a knife held to my vain
لقد وقفت هنا كرهينة ممسكًا بسكين دون جدوى
Held captive to the poison that I took to numb the pain
أسير للسم الذي تناولته لتخدير الألم
'Cause everybody wishes they were born with thicker skin
لأن الجميع يتمنى لو ولدوا بجلد أكثر سمكا
(Bridge)
(الجسر)
It's trickey how the heart works
إنها طريقة صعبة لكيفية عمل القلب
When the break ups and the big jecks
عندما ينفجر الانهيار والركلات الكبيرة
Make never want to hurt that way again
لا تريد أبدًا أن تتأذى بهذه الطريقة مرة أخرى
Maybe I'm naive but in every scare I see
ربما أنا ساذج ولكن في كل خوف أراه
A place where love is trying to break in
مكان يحاول الحب اقتحامه
'Cause the wound is where the light
لأن الجرح هو مكان الضوء
(Verse 3)
(الآية 3)
You can recognise a saint by the scares they don't disguise
يمكنك التعرف على القديس من خلال المخاوف التي لا يخفيها
You can pick out a real sinner by the kindness in their eyes
يمكنك تمييز الخاطئ الحقيقي من خلال اللطف الذي في عينيه
So if you're stumbling in the dark and bleeding at the (shin?)
لذا، إذا كنت تتعثر في الظلام وتنزف عند (الساق؟)
Remember
تذكر
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
