The Wound is Where The Light Gets in Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

(Verse 1)
(Ayet 1)
I was half way up the mountain when the rocks I held gave way
Tuttuğum kayalar çöktüğünde dağın yarısındaydım
Came tumbling like an avalanche, to the bottom wher I lay
Yattığım yere çığ gibi yuvarlanarak geldim
Now with the taste of blood and twist of bone
Şimdi kan tadı ve kemik kıvrımı
My healing could begin
İyileşmem başlayabilir
(Chorus)
(Koro)
'Cause the wound is where the light, The wound is where the light
Çünkü yara ışığın olduğu yerde, yara ışığın olduğu yerde
The wound is where the light gets in
Yara ışığın içeri girdiği yerdir
(Verse 2)
(Ayet 2)
I've stood here like a hostage with a knife held to my vain
Burada boşuna bir bıçak tutulmuş bir rehine gibi durdum
Held captive to the poison that I took to numb the pain
Acıyı uyuşturmak için aldığım zehrin esiri oldum
'Cause everybody wishes they were born with thicker skin
Çünkü herkes daha kalın bir deriyle doğmayı diler
(Bridge)
(Köprü)
It's trickey how the heart works
Kalbin nasıl çalıştığı yanıltıcıdır
When the break ups and the big jecks
Ayrılıklar ve büyük pislikler olduğunda
Make never want to hurt that way again
Bir daha asla bu şekilde incinmek isteme
Maybe I'm naive but in every scare I see
Belki safım ama gördüğüm her korkuda
A place where love is trying to break in
Aşkın içeri girmeye çalıştığı bir yer
'Cause the wound is where the light
Çünkü yara ışığın olduğu yerde
(Verse 3)
(Ayet 3)
You can recognise a saint by the scares they don't disguise
Bir azizi gizlemediği korkularından tanıyabilirsin
You can pick out a real sinner by the kindness in their eyes
Gerçek bir günahkarı gözlerindeki nezaketten ayırt edebilirsiniz
So if you're stumbling in the dark and bleeding at the (shin?)
Yani eğer karanlıkta tökezliyorsan ve (incik kemiğinden) kanıyorsan?
Remember
Hatırla