The Wound is Where The Light Gets in Liedtext Deutsche Übersetzung
Jason Gray – Die Wunde ist der Ort, an dem das Licht eindringt
by Jason Gray
Jason Gray - The Wound is Where The Light Gets in Liedtext und deutsche Übersetzung. Lies die originalen Lyrics mit deutscher Übersetzung, Songtext-Bedeutung und weiteren Sprachen.
Deutsche Übersetzung - Originaltext öffnen
(Verse 1)
(Vers 1)
I was half way up the mountain when the rocks I held gave way
Ich war auf halber Höhe des Berges, als die Steine, die ich hielt, nachgaben
Came tumbling like an avalanche, to the bottom wher I lay
Kam wie eine Lawine zu Boden, wo ich lag
Now with the taste of blood and twist of bone
Jetzt mit dem Geschmack von Blut und Knochenverdrehung
My healing could begin
Meine Heilung konnte beginnen
(Chorus)
(Chor)
'Cause the wound is where the light, The wound is where the light
Denn in der Wunde ist das Licht. In der Wunde ist das Licht
The wound is where the light gets in
Durch die Wunde dringt das Licht ein
(Verse 2)
(Vers 2)
I've stood here like a hostage with a knife held to my vain
Ich stand hier wie eine Geisel mit einem Messer in meiner Eichel
Held captive to the poison that I took to numb the pain
Gefangen gehalten durch das Gift, das ich nahm, um den Schmerz zu betäuben
'Cause everybody wishes they were born with thicker skin
Denn jeder wünscht sich, er wäre mit dickerer Haut geboren
(Bridge)
(Brücke)
It's trickey how the heart works
Es ist kompliziert, wie das Herz funktioniert
When the break ups and the big jecks
Wenn die Trennung und die großen Idioten
Make never want to hurt that way again
Machen Sie den Wunsch, nie wieder so verletzt zu werden
Maybe I'm naive but in every scare I see
Vielleicht bin ich naiv, aber in jeder Angst, die ich sehe
A place where love is trying to break in
Ein Ort, an dem die Liebe einzudringen versucht
'Cause the wound is where the light
Denn in der Wunde ist das Licht
(Verse 3)
(Vers 3)
You can recognise a saint by the scares they don't disguise
Einen Heiligen erkennt man an den Ängsten, die er nicht verbirgt
You can pick out a real sinner by the kindness in their eyes
Einen echten Sünder erkennt man an der Güte in seinen Augen
So if you're stumbling in the dark and bleeding at the (shin?)
Wenn Sie also im Dunkeln stolpern und am (Schienbein?) bluten
Remember
Denken Sie daran
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
