The Wound is Where The Light Gets in Versuri Traducere în Română

(Verse 1)
(versetul 1)
I was half way up the mountain when the rocks I held gave way
Eram la jumătatea muntelui când stâncile pe care le ținem au cedat
Came tumbling like an avalanche, to the bottom wher I lay
A venit să se prăbușească ca o avalanșă, în fundul unde zăceam
Now with the taste of blood and twist of bone
Acum cu gust de sânge și răsucire de os
My healing could begin
Vindecarea mea ar putea începe
(Chorus)
(Refren)
'Cause the wound is where the light, The wound is where the light
Pentru că rana este acolo unde lumina, Rana este unde lumina
The wound is where the light gets in
Rana este acolo unde intră lumina
(Verse 2)
(versetul 2)
I've stood here like a hostage with a knife held to my vain
Am stat aici ca un ostatic cu un cuțit ținut de zadarnic
Held captive to the poison that I took to numb the pain
Ținut captiv la otrava pe care am luat-o pentru a amorți durerea
'Cause everybody wishes they were born with thicker skin
Pentru că toată lumea își dorește să se fi născut cu pielea mai groasă
(Bridge)
(Podul)
It's trickey how the heart works
Este dificil cum funcționează inima
When the break ups and the big jecks
Când despărțirile și bătăile mari
Make never want to hurt that way again
Fă să nu mai vrei să rănești așa
Maybe I'm naive but in every scare I see
Poate că sunt naiv, dar în fiecare sperietură pe care o văd
A place where love is trying to break in
Un loc în care dragostea încearcă să pătrundă
'Cause the wound is where the light
Pentru că în rană este lumina
(Verse 3)
(versetul 3)
You can recognise a saint by the scares they don't disguise
Poți recunoaște un sfânt după sperierile pe care nu le maschează
You can pick out a real sinner by the kindness in their eyes
Puteți alege un adevărat păcătos după bunătatea din ochii lor
So if you're stumbling in the dark and bleeding at the (shin?)
Deci, dacă te împiedici în întuneric și sângerezi la (tibie?)
Remember
Ține minte