Let Me Letras Tradução em Português

Jason Michael Corroll
Jason Michael Corroll
Let Me
Deixe-me
Intro: | Em | D | C | C | Em |
Introdução: | Em | D | C | C | Em |
It's awful late to be calling you.
É muito tarde para ligar para você.
You know I hate to,
Você sabe que eu odeio,
Wake you up in the middle of the night.
Acorda você no meio da noite.
I know you said last time we talked,
Eu sei que você disse da última vez que conversamos,
You said you'd give us a little thought
Você disse que nos daria um pouco de reflexão
So I'm wondering if you might, let me
Então, eu estou querendo saber se você poderia, deixe-me
Be your comfort, your shelter from the storm
Seja seu conforto, seu abrigo contra a tempestade
Your open road, your way back home
Sua estrada aberta, seu caminho de volta para casa
The one that keeps you safe and holds you tight,
Aquele que te mantém seguro e te mantém firme,
The one that keeps you up all night.
Aquele que te mantém acordado a noite toda.
Let me be your laughter, a shoulder for your tears,
Deixe-me ser sua risada, um ombro para suas lágrimas,
Let me be your faith in the face of your fears,
Deixe-me ser sua fé diante de seus medos,
I can be, I can be everything that you need,
Eu posso ser, posso ser tudo o que você precisa,
If you just let me...
Se você apenas me deixar...
Intro: | E | D | C | Em |
Introdução: | E | D | C | Em |
I'll take it as a pretty good sign,
Vou considerar isso um bom sinal,
That you're still on the line,
Que você ainda está na linha,
Even though you ain't had much to say.
Mesmo que você não tenha muito a dizer.
So I'll just keep this goin' on,
Então vou continuar com isso,
Cause it don't feel close to wrong,
Porque não parece nada errado,
So won't you tell me that it's okay,
Então você não vai me dizer que está tudo bem,
Let me...
Deixe-me...
Be your comfort, your shelter from the storm
Seja seu conforto, seu abrigo contra a tempestade
Your open road, your way back home
Sua estrada aberta, seu caminho de volta para casa
The one that keeps you safe and holds you tight,
Aquele que te mantém seguro e te mantém firme,
The one that keeps you up all night.
Aquele que te mantém acordado a noite toda.
Let me be your laughter, a shoulder for your tears,
Deixe-me ser sua risada, um ombro para suas lágrimas,
Let me be your faith in the face of your fears,
Deixe-me ser sua fé diante de seus medos,
I can be, I can be everything that you need,
Eu posso ser, posso ser tudo o que você precisa,
If you just let me...
Se você apenas me deixar...
Let me take your mind off where you've been,
Deixe-me tirar sua mente de onde você esteve,
Give me the chance, girl let me in.
Dê-me uma chance, garota, deixe-me entrar.
I can be, I can be everything that you need,
Eu posso ser, posso ser tudo o que você precisa,
If you just let me...
Se você apenas me deixar...
Be your comfort, your shelter from the storm
Seja seu conforto, seu abrigo contra a tempestade
Your open road, your way back home
Sua estrada aberta, seu caminho de volta para casa
The one that keeps you safe and holds you tight,
Aquele que te mantém seguro e te mantém firme,
The one that keeps you up all night.
Aquele que te mantém acordado a noite toda.
Let me be your laughter, a shoulder for your tears,
Deixe-me ser sua risada, um ombro para suas lágrimas,
Let me be your faith in the face of your fears,
Deixe-me ser sua fé diante de seus medos,
I can be, I can be everything that you need,
Eu posso ser, posso ser tudo o que você precisa,
If you just let me...
Se você apenas me deixar...
If you just let me...
Se você apenas me deixar...