Geek in the Pink Letras Tradução em Português

Jason Mraz - Geek de Rosa

by Jason Mraz

Jason Mraz - Geek in the Pink letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.

Tradução em português - ver letra original

Geek in the Pink - Jason Mraz
Traduções: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Jason Mraz Geek in the Pink

Play verse chords, improvised vocals
Toque acordes de versos, vocais improvisados
Well, let the geek in the pink take a stab at it
Bem, deixe o geek de rosa tentar
If you like the way I'm thinkin', baby, wink at it
Se você gosta do jeito que estou pensando, querido, pisque para isso
I may be skinny at times but I'm fat fulla rhymes
Posso ser magro às vezes, mas sou gordo, fulla rima
#5add11
#5add11
Pass me the mic and I'm a grab at it
Passe-me o microfone e eu vou agarrá-lo
Well, isn't it delicious, crazy way that I'm kissin'
Bem, não é delicioso e louco o jeito que estou beijando
'Cause baby listen to this, don't wanna miss it while it's hittin'
Porque querido, ouça isso, não quero perder enquanto está acontecendo
Sometimes you gotta fit in to get in
Às vezes você tem que se encaixar para entrar
#5add11
#5add11
But don't ever quit 'cause soon I'm gonna let you in, but see
Mas nunca desista porque logo vou deixar você entrar, mas veja
Pre chorus
Pré-refrão
I don't care what you might think about me
Eu não me importo com o que você pode pensar de mim
You can vibe without me if you want
Você pode vibrar sem mim se quiser
horus
Hórus
I could be the one to take you home
Eu poderia ser o único a te levar para casa
Baby we could rock the night alone
Querida, poderíamos agitar a noite sozinhos
If we never get down it wouldn't be a let down
Se nunca descermos, não seria uma decepção
#5add11
#5add11
But sugar don't forget what you already know
Mas querido, não esqueça o que você já sabe
I could be the one to turn you out
Eu poderia ser o único a te expulsar
We could be the talk across the town
Poderíamos ser o assunto da cidade
Don't judge it by the color, confuse it for another
Não julgue pela cor, confunda com outra
#5add11
#5add11
You might regret what you let slip away
Você pode se arrepender do que deixou escapar
Like the geek in the pink
Como o geek de rosa
Like the geek in the pink, pink, pink
Como o geek de rosa, rosa, rosa
#5add
#5adicionar
The geek in the pink, yeah
O geek de rosa, sim
Well this relationship fodder don't mean to bother nobody
Bem, esse relacionamento não quer incomodar ninguém
But Cupid's automatic musta fired multiple shots at her
Mas o musta automático do Cupido disparou vários tiros contra ela
Because she fall in love too often that's what the matter
Porque ela se apaixona muitas vezes, esse é o problema
#5add11
#5add11
At least I talk about it keep my pattern of flattery and
Pelo menos eu falo sobre isso, mantenho meu padrão de bajulação e
She was starin' through the doorframe
Ela estava olhando pelo batente da porta
Eyeing me down like already a bad boyfriend
Me olhando como se já fosse um péssimo namorado
Well she can get her toys outta the drawer then
Bem, ela pode tirar os brinquedos da gaveta então
#5add11
#5add11
Cause I ain't comin' home I don't need that attention, see
Porque eu não vou voltar para casa, não preciso dessa atenção, veja
Pre Chorus
Pré-refrão
I don't care what you might think about me
Eu não me importo com o que você pode pensar de mim
You can vibe without me if you want
Você pode vibrar sem mim se quiser
horus 2
Hórus 2
I could be the one to take you home
Eu poderia ser o único a te levar para casa
Baby we could rock the night alone
Querida, poderíamos agitar a noite sozinhos
If we never get down it wouldn't be a let down
Se nunca descermos, não seria uma decepção
#5add11
#5add11
But sugar don't forget what you already know
Mas querido, não esqueça o que você já sabe
I could be the one to turn you out
Eu poderia ser o único a te expulsar
We could be the talk across the town
Poderíamos ser o assunto da cidade
Don't judge it by the color, confuse it for another
Não julgue pela cor, confunda com outra
#5add11
#5add11
You might regret what you let slip away
Você pode se arrepender do que deixou escapar
ridge
cume
Hey baby look at me go
Ei, amor, olhe para mim, vá
From zero to hero
Do zero ao herói
You better take it from a geek like me
É melhor você acreditar em um geek como eu
I can save you from unoriginal dum-dums
Eu posso salvá-lo de idiotas não originais
Cm7-5 (pause) Cm7-5 F
Cm7-5 (pausa) Cm7-5 F
Who wouldn't care if you com...plete him or not
Quem não se importaria se você o completasse ou não
So what I've got a short attention span
Então, o que eu tenho é um curto período de atenção
A coke in my hand
Uma coca na minha mão
Because I'd rather have the afternoon, relax and understand
Porque prefiro ter a tarde, relaxar e entender
My hip hop and flip-flops it don't stop with the light rock
Meu hip hop e chinelos não param com o rock leve
#5add11
#5add11
A shot to mock you kinda puts me in the tight spot
Uma chance de zombar de você meio que me coloca em uma situação difícil
The hype is nothing more than hoo-ha so I'm
O hype nada mais é do que hoo-ha, então estou
Developing a language and I'm callin' it my own
Desenvolvendo uma linguagem e estou chamando-a de minha
So take a peek into the speaker and you'll see what I mean
Então dê uma olhada no alto-falante e você verá o que quero dizer
#5add11
#5add11
That on the other side the grass is greener
Que do outro lado a grama é mais verde
Pre horus
Pré-hórus
I don't care what you might think about me
Eu não me importo com o que você pode pensar de mim
You can vibe without me if you want
Você pode vibrar sem mim se quiser
horus 3
Hórus 3
I could be the one to take you home
Eu poderia ser o único a te levar para casa
Baby we could rock the night alone
Querida, poderíamos agitar a noite sozinhos
If we never get down it wouldn't be a let down
Se nunca descermos, não seria uma decepção
#5add11
#5add11
But sugar don't forget what you already know
Mas querido, não esqueça o que você já sabe
I could be the one to turn you out
Eu poderia ser o único a te expulsar
We could be the talk across the town
Poderíamos ser o assunto da cidade
Don't judge it by the color, confuse it for another
Não julgue pela cor, confunda com outra
#5add11
#5add11
You might regret what you let slip away
Você pode se arrepender do que deixou escapar
Like the geek in the pink
Como o geek de rosa
Like the geek in the pink, pink, pink
Como o geek de rosa, rosa, rosa
#5add1
#5adicionar1
The geek in the pink, yeah
O geek de rosa, sim

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.