Reel Testo Traduzione Italiana

Date: Tue, 18 Jul 1995 20:56:42 -0400
Data: martedì 18 luglio 1995 20:56:42 -0400
Subject: reel_tab/crd.
Oggetto: reel_tab/crd.
This is a song by Jawbox off their 3rd album for your own special sweetheart.
Questa è una canzone dei Jawbox tratta dal loro terzo album, per la tua dolce metà speciale.
It's my favorite, and I'm probably playing it wrong. But if so it's not
È il mio preferito e probabilmente lo interpreto male. Ma se è così non lo è
that wrong, and it's very passible. "Reel" by Jawbox figured out, and
quello sbagliato, ed è molto passibile. "Reel" di Jawbox capito, e
transcibed(as always)by Chris Sullivan.
trascritto(come sempre) da Chris Sullivan.
chords:
accordi:
a5 a5 ax ax
a5 a5 ascia ascia
listen there is no use in trying to explain*
ascolta, è inutile cercare di spiegare*
(at astrik guitar2 kicks in)
(all'astrik guitar2 entra in azione)
Guitar 2
Chitarra 2
to let out blood she thought it made her bad,
far uscire il sangue pensava che le facesse male,
D5/A# D5/A F5(8fret) F5/C
RE5/LA# RE5/LA FA5(8 tasti) FA5/DO
or maybe just to cut you out instead, keep you head...
o forse semplicemente per tagliarti fuori, per tenerti la testa...
cauterize wounds you hide... ...clean show no way inside
cauterizzare le ferite che nascondi... ...pulire, non mostrare alcun passaggio all'interno
e5-----3------5--5--------1-----3---------------------:|
e5-----3------5--5--------1-----3--------------------:|
5-----3-----5-----5-----5-----5-5--5--------:|
5-----3-----5-----5-----5-----5-5--5--------:|
b----3------3------------1------1--1:| ----3:|
b----3------3------------1------1--1:| ----3:|
g--3------3-----3-----2-----2-------------------------:|
g--3------3-----3-----2-----2-------------------------:|
--3-----3----3--------------------7--5------:|
--3-----3----3--------------------7--5------:|
It's basicly the same for the second verse and the ending, just some timing
Fondamentalmente è lo stesso per la seconda strofa e il finale, solo un po' di tempismo
differences.
differenze.
reel on a repeating loop, reel on a repeating loop....
riavvolgere su un ciclo ripetitivo, riavvolgere su un ciclo ripetitivo....
That's basicly it. In the intro he might hit the open b&e strings though.
Questo è fondamentalmente tutto. Nell'intro però potrebbe suonare le corde b&e aperte.