Like a Prayer Testo Traduzione Italiana
Jay Smith - Come una preghiera
by Jay Smith
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
INTRO:
INTRODUZIONE:
VERSE:
VERSO:
Life is a mystery
La vita è un mistero
Everyone must stand alone
Tutti devono stare da soli
I hear you call my name
Ti sento chiamare il mio nome
And it feels like... home
E ci si sente come... a casa
PRE-CHORUS:
PRE-CORO:
I hear your voice it's like an angel sighing
Sento la tua voce, è come un angelo che sospira
I have no choice I hear your voice,
Non ho scelta, sento la tua voce,
And it feels like flying
E sembra di volare
I close my eyes, oh God I think I'm falling
Chiudo gli occhi, oh Dio, penso che sto cadendo
Out of the sky I close my eyes, heaven help me!
Dal cielo chiudo gli occhi, il cielo mi aiuti!
CHORUS:
CORO:
When you call my name it's like a little prayer
Quando chiami il mio nome è come una piccola preghiera
I'm down on my knees, wanna take you there
Sono in ginocchio, voglio portarti lì
In the midnight hour, I can feel your power
A mezzanotte, posso sentire il tuo potere
Just like a prayer you know I'll take you there
Proprio come una preghiera, sai che ti porterò lì
I wanna take you there
Voglio portarti lì
PRE-CHORUS:
PRE-CORO:
And like a child, you whisper softly to me
E come un bambino, mi sussurri dolcemente
You're in control just like a child, and now I'm dancing
Hai il controllo proprio come un bambino, e ora sto ballando
It's like a dream, no end and no beginning
È come un sogno, senza fine e senza inizio
It's like a dream, you're here with me
È come un sogno, sei qui con me
Let the choir sing
Lasciate cantare il coro
CHORUS:
CORO:
When you call my name it's like a little prayer
Quando chiami il mio nome è come una piccola preghiera
Down on my knees, I wanna take you there
In ginocchio, voglio portarti lì
In the midnight hour, I can feel your power
A mezzanotte, posso sentire il tuo potere
Just like a prayer you know I'll take you there
Proprio come una preghiera, sai che ti porterò lì
When you call my name It's like a little prayer
Quando chiami il mio nome è come una piccola preghiera
Down on my knees, I wanna take you there
In ginocchio, voglio portarti lì
I wanna take you there
Voglio portarti lì
VERSE/OUTRO:
VERSO/OUTRO:
Life is a mystery
La vita è un mistero
Everyone must stand alone
Tutti devono stare da soli
I hear you call my
Ti sento chiamare il mio
(B)N.C,
(B)NC,
Naaaaaaaaaame
Naaaaaaaaaame
And it feels like... home
E ci si sente come... a casa
VIDEO: https://youtu.be/UXVd2L3y2wo
VIDEO: https://youtu.be/UXVd2L3y2wo
TAB BY: DON CZARSKI
TABELLA DI: DON CZARSKI
EMAIL: GUITARZAN7@HOTMAIL.COM
E-MAIL: GUITARZAN7@HOTMAIL.COM
LIKE A PRAYER (LIVE)
COME UNA PREGHIERA (LIVE)
JAY SMITH
JAY SMITH
CAPO: 2nd FRET
CAPO: 2° TASTO
INTRO:
INTRODUZIONE:
VERSE:
VERSO:
Life is a mystery
La vita è un mistero
Everyone must stand alone
Tutti devono stare da soli
I hear you call my name
Ti sento chiamare il mio nome
And it feels like... home
E ci si sente come... a casa
PRE-CHORUS:
PRE-CORO:
I hear your voice it's like an angel sighing
Sento la tua voce, è come un angelo che sospira
I have no choice I hear your voice,
Non ho scelta, sento la tua voce,
And it feels like flying
E sembra di volare
I close my eyes, oh God I think I'm falling
Chiudo gli occhi, oh Dio, penso che sto cadendo
Out of the sky I close my eyes, heaven help me!
Dal cielo chiudo gli occhi, il cielo mi aiuti!
CHORUS:
CORO:
When you call my name it's like a little prayer
Quando chiami il mio nome è come una piccola preghiera
I'm down on my knees, wanna take you there
Sono in ginocchio, voglio portarti lì
In the midnight hour, I can feel your power
A mezzanotte, posso sentire il tuo potere
Just like a prayer you know I'll take you there
Proprio come una preghiera, sai che ti porterò lì
I wanna take you there
Voglio portarti lì
PRE-CHORUS:
PRE-CORO:
And like a child, you whisper softly to me
E come un bambino, mi sussurri dolcemente
You're in control just like a child, and now I'm dancing
Hai il controllo proprio come un bambino, e ora sto ballando
It's like a dream, no end and no beginning
È come un sogno, senza fine e senza inizio
It's like a dream, you're here with me
È come un sogno, sei qui con me
Let the choir sing
Lasciate cantare il coro
CHORUS:
CORO:
When you call my name it's like a little prayer
Quando chiami il mio nome è come una piccola preghiera
Down on my knees, I wanna take you there
In ginocchio, voglio portarti lì
In the midnight hour, I can feel your power
A mezzanotte, posso sentire il tuo potere
Just like a prayer you know I'll take you there
Proprio come una preghiera, sai che ti porterò lì
When you call my name It's like a little prayer
Quando chiami il mio nome è come una piccola preghiera
Down on my knees, I wanna take you there
In ginocchio, voglio portarti lì
I wanna take you there
Voglio portarti lì
VERSE/OUTRO:
VERSO/OUTRO:
Life is a mystery
La vita è un mistero
Everyone must stand alone
Tutti devono stare da soli
I hear you call my
Ti sento chiamare il mio
(A)N.C,
(A)NC,
Naaaaaaaaaame
Naaaaaaaaaame
And it feels like... home
E ci si sente come... a casa
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.