Like a Prayer Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

INTRO:
GİRİŞ:
VERSE:
AYET:
Life is a mystery
Hayat bir gizemdir
Everyone must stand alone
Herkes tek başına ayakta durmalı
I hear you call my name
Adımı söylediğini duyuyorum
And it feels like... home
Ve sanki... evimdeymiş gibi hissettiriyor
PRE-CHORUS:
ÖNCEKİ KORO:
I hear your voice it's like an angel sighing
Sesini duyuyorum sanki bir meleğin iç çekişi gibi
I have no choice I hear your voice,
Başka seçeneğim yok sesini duyuyorum
And it feels like flying
Ve uçuyormuş gibi hissettiriyor
I close my eyes, oh God I think I'm falling
Gözlerimi kapatıyorum, aman Tanrım, sanırım düşüyorum
Out of the sky I close my eyes, heaven help me!
Gökyüzünden gözlerimi kapatıyorum, Tanrı bana yardım etsin!
CHORUS:
Koro:
When you call my name it's like a little prayer
Adımı söylediğinde küçük bir dua gibi
I'm down on my knees, wanna take you there
Dizlerimin üstüne çöktüm, seni oraya götürmek istiyorum
In the midnight hour, I can feel your power
Gece yarısı saatinde gücünü hissedebiliyorum
Just like a prayer you know I'll take you there
Tıpkı bir dua gibi biliyorsun seni oraya götüreceğim
I wanna take you there
seni oraya götürmek istiyorum
PRE-CHORUS:
ÖNCEKİ KORO:
And like a child, you whisper softly to me
Ve bir çocuk gibi yavaşça bana fısıldıyorsun
You're in control just like a child, and now I'm dancing
Tıpkı bir çocuk gibi kontrol sende ve şimdi dans ediyorum
It's like a dream, no end and no beginning
Bu bir rüya gibi, sonu yok ve başlangıcı yok
It's like a dream, you're here with me
Bu bir rüya gibi, burada benimlesin
Let the choir sing
Koronun şarkı söylemesine izin verin
CHORUS:
Koro:
When you call my name it's like a little prayer
Adımı söylediğinde küçük bir dua gibi
Down on my knees, I wanna take you there
Dizlerimin üstüne çök, seni oraya götürmek istiyorum
In the midnight hour, I can feel your power
Gece yarısı saatinde gücünü hissedebiliyorum
Just like a prayer you know I'll take you there
Tıpkı bir dua gibi biliyorsun seni oraya götüreceğim
When you call my name It's like a little prayer
Adımı söylediğinde küçük bir dua gibi
Down on my knees, I wanna take you there
Dizlerimin üstüne çök, seni oraya götürmek istiyorum
I wanna take you there
seni oraya götürmek istiyorum
VERSE/OUTRO:
AYET/OUTRO:
Life is a mystery
Hayat bir gizemdir
Everyone must stand alone
Herkes tek başına ayakta durmalı
I hear you call my
beni aradığını duyuyorum
(B)N.C,
(B)NC,
Naaaaaaaaaame
Naaaaaaaam
And it feels like... home
Ve sanki... evimdeymiş gibi hissettiriyor
VIDEO: https://youtu.be/UXVd2L3y2wo
VİDEO: https://youtu.be/UXVd2L3y2wo
TAB BY: DON CZARSKI
TAB BY: DON CZARSKI
EMAIL: GUITARZAN7@HOTMAIL.COM
E-POSTA: GUITARZAN7@HOTMAIL.COM
LIKE A PRAYER (LIVE)
DUA GİBİ (CANLI)
JAY SMITH
JAY SMITH
CAPO: 2nd FRET
CAPO: 2. FRET
INTRO:
GİRİŞ:
VERSE:
AYET:
Life is a mystery
Hayat bir gizemdir
Everyone must stand alone
Herkes tek başına ayakta durmalı
I hear you call my name
Adımı söylediğini duyuyorum
And it feels like... home
Ve sanki... evimdeymiş gibi hissettiriyor
PRE-CHORUS:
ÖNCEKİ KORO:
I hear your voice it's like an angel sighing
Sesini duyuyorum sanki bir meleğin iç çekişi gibi
I have no choice I hear your voice,
Başka seçeneğim yok sesini duyuyorum
And it feels like flying
Ve uçuyormuş gibi hissettiriyor
I close my eyes, oh God I think I'm falling
Gözlerimi kapatıyorum, aman Tanrım, sanırım düşüyorum
Out of the sky I close my eyes, heaven help me!
Gökyüzünden gözlerimi kapatıyorum, Tanrı bana yardım etsin!
CHORUS:
Koro:
When you call my name it's like a little prayer
Adımı söylediğinde küçük bir dua gibi
I'm down on my knees, wanna take you there
Dizlerimin üstüne çöktüm, seni oraya götürmek istiyorum
In the midnight hour, I can feel your power
Gece yarısı saatinde gücünü hissedebiliyorum
Just like a prayer you know I'll take you there
Tıpkı bir dua gibi biliyorsun seni oraya götüreceğim
I wanna take you there
seni oraya götürmek istiyorum
PRE-CHORUS:
ÖNCEKİ KORO:
And like a child, you whisper softly to me
Ve bir çocuk gibi yavaşça bana fısıldıyorsun
You're in control just like a child, and now I'm dancing
Tıpkı bir çocuk gibi kontrol sende ve şimdi dans ediyorum
It's like a dream, no end and no beginning
Bu bir rüya gibi, sonu yok ve başlangıcı yok
It's like a dream, you're here with me
Bu bir rüya gibi, burada benimlesin
Let the choir sing
Koronun şarkı söylemesine izin verin
CHORUS:
Koro:
When you call my name it's like a little prayer
Adımı söylediğinde küçük bir dua gibi
Down on my knees, I wanna take you there
Dizlerimin üstüne çök, seni oraya götürmek istiyorum
In the midnight hour, I can feel your power
Gece yarısı saatinde gücünü hissedebiliyorum
Just like a prayer you know I'll take you there
Tıpkı bir dua gibi biliyorsun seni oraya götüreceğim
When you call my name It's like a little prayer
Adımı söylediğinde küçük bir dua gibi
Down on my knees, I wanna take you there
Dizlerimin üstüne çök, seni oraya götürmek istiyorum
I wanna take you there
seni oraya götürmek istiyorum
VERSE/OUTRO:
AYET/OUTRO:
Life is a mystery
Hayat bir gizemdir
Everyone must stand alone
Herkes tek başına ayakta durmalı
I hear you call my
beni aradığını duyuyorum
(A)N.C,
(A)NC,
Naaaaaaaaaame
Naaaaaaaam
And it feels like... home
Ve sanki... evimdeymiş gibi hissettiriyor