Like a Prayer Letras Tradução em Português
Jay Smith - como uma oração
by Jay Smith
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
INTRO:
INTRODUÇÃO:
VERSE:
VERSÍCULO:
Life is a mystery
A vida é um mistério
Everyone must stand alone
Todos devem ficar sozinhos
I hear you call my name
Eu ouço você chamar meu nome
And it feels like... home
E parece que... estou em casa
PRE-CHORUS:
PRÉ-REFÓRICO:
I hear your voice it's like an angel sighing
Eu ouço sua voz, é como um anjo suspirando
I have no choice I hear your voice,
Não tenho escolha, ouço sua voz,
And it feels like flying
E parece que estou voando
I close my eyes, oh God I think I'm falling
Eu fecho meus olhos, oh Deus, acho que estou caindo
Out of the sky I close my eyes, heaven help me!
Do céu fecho os olhos, o céu me ajude!
CHORUS:
REFRÃO:
When you call my name it's like a little prayer
Quando você chama meu nome é como uma pequena oração
I'm down on my knees, wanna take you there
Estou de joelhos, quero te levar lá
In the midnight hour, I can feel your power
À meia-noite, posso sentir seu poder
Just like a prayer you know I'll take you there
Assim como uma oração, você sabe que vou te levar lá
I wanna take you there
Eu quero te levar lá
PRE-CHORUS:
PRÉ-REFÓRICO:
And like a child, you whisper softly to me
E como uma criança, você sussurra suavemente para mim
You're in control just like a child, and now I'm dancing
Você está no controle como uma criança, e agora estou dançando
It's like a dream, no end and no beginning
É como um sonho, sem fim e sem começo
It's like a dream, you're here with me
É como um sonho, você está aqui comigo
Let the choir sing
Deixe o coro cantar
CHORUS:
REFRÃO:
When you call my name it's like a little prayer
Quando você chama meu nome é como uma pequena oração
Down on my knees, I wanna take you there
De joelhos, eu quero te levar lá
In the midnight hour, I can feel your power
À meia-noite, posso sentir seu poder
Just like a prayer you know I'll take you there
Assim como uma oração, você sabe que vou te levar lá
When you call my name It's like a little prayer
Quando você chama meu nome é como uma pequena oração
Down on my knees, I wanna take you there
De joelhos, eu quero te levar lá
I wanna take you there
Eu quero te levar lá
VERSE/OUTRO:
VERSÍCULO/OUTRO:
Life is a mystery
A vida é um mistério
Everyone must stand alone
Todos devem ficar sozinhos
I hear you call my
Eu ouço você ligar para o meu
(B)N.C,
(B)NC,
Naaaaaaaaaame
Naaaaaaaaaame
And it feels like... home
E parece que... estou em casa
VIDEO: https://youtu.be/UXVd2L3y2wo
VÍDEO: https://youtu.be/UXVd2L3y2wo
TAB BY: DON CZARSKI
ABA POR: DON CZARSKI
EMAIL: GUITARZAN7@HOTMAIL.COM
E-MAIL: GUITARZAN7@HOTMAIL.COM
LIKE A PRAYER (LIVE)
COMO UMA ORAÇÃO (AO VIVO)
JAY SMITH
JAY SMITH
CAPO: 2nd FRET
CAPO: 2º FRET
INTRO:
INTRODUÇÃO:
VERSE:
VERSÍCULO:
Life is a mystery
A vida é um mistério
Everyone must stand alone
Todos devem ficar sozinhos
I hear you call my name
Eu ouço você chamar meu nome
And it feels like... home
E parece que... estou em casa
PRE-CHORUS:
PRÉ-REFÓRICO:
I hear your voice it's like an angel sighing
Eu ouço sua voz, é como um anjo suspirando
I have no choice I hear your voice,
Não tenho escolha, ouço sua voz,
And it feels like flying
E parece que estou voando
I close my eyes, oh God I think I'm falling
Eu fecho meus olhos, oh Deus, acho que estou caindo
Out of the sky I close my eyes, heaven help me!
Do céu fecho os olhos, o céu me ajude!
CHORUS:
REFRÃO:
When you call my name it's like a little prayer
Quando você chama meu nome é como uma pequena oração
I'm down on my knees, wanna take you there
Estou de joelhos, quero te levar lá
In the midnight hour, I can feel your power
À meia-noite, posso sentir seu poder
Just like a prayer you know I'll take you there
Assim como uma oração, você sabe que vou te levar lá
I wanna take you there
Eu quero te levar lá
PRE-CHORUS:
PRÉ-REFÓRICO:
And like a child, you whisper softly to me
E como uma criança, você sussurra suavemente para mim
You're in control just like a child, and now I'm dancing
Você está no controle como uma criança, e agora estou dançando
It's like a dream, no end and no beginning
É como um sonho, sem fim e sem começo
It's like a dream, you're here with me
É como um sonho, você está aqui comigo
Let the choir sing
Deixe o coro cantar
CHORUS:
REFRÃO:
When you call my name it's like a little prayer
Quando você chama meu nome é como uma pequena oração
Down on my knees, I wanna take you there
De joelhos, eu quero te levar lá
In the midnight hour, I can feel your power
À meia-noite, posso sentir seu poder
Just like a prayer you know I'll take you there
Assim como uma oração, você sabe que vou te levar lá
When you call my name It's like a little prayer
Quando você chama meu nome é como uma pequena oração
Down on my knees, I wanna take you there
De joelhos, eu quero te levar lá
I wanna take you there
Eu quero te levar lá
VERSE/OUTRO:
VERSÍCULO/OUTRO:
Life is a mystery
A vida é um mistério
Everyone must stand alone
Todos devem ficar sozinhos
I hear you call my
Eu ouço você ligar para o meu
(A)N.C,
(A)N.C,
Naaaaaaaaaame
Naaaaaaaaaame
And it feels like... home
E parece que... estou em casa
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.