Doin Fine Letra Traducción al Español

JB And The Moonshine Band - Doin' Fine
JB y The Moonshine Band - Doin' Fine
Check out my band: www.bluebookband.net
Mira mi banda: www.bluebookband.net
CHORD PATTERNS
PATRONES DE ACUERDOS
Chorus is a bit tricky with two guitars. One playing the MAIN chords
El coro es un poco complicado con dos guitarras. Uno tocando los acordes PRINCIPALES
On chorus instead of G you can play Gmaj7 (xx5432)
En coro en lugar de G puedes tocar Gmaj7 (xx5432)
The other chords are as mentioned below, (according to my piano, don't know where to
Los otros acordes son como se menciona a continuación (según mi piano, no sé dónde tocar).
play them on the guitar).
tocarlos en la guitarra).
So you can just play G Bm A G
Entonces puedes tocar G Bm A G
It's 1 am and I'm still up, sippin wine from a solo cup
Es la 1 de la madrugada y todavía estoy despierto, bebiendo vino de una copa en solitario
I gotta six string, and it's capo'd up so I guess I'm doin fine
Tengo seis cuerdas y tiene capo arriba, así que supongo que lo estoy haciendo bien.
I wish I had an ear or two besides the ones I'm hearing through
Ojalá tuviera uno o dos oídos además de los que estoy escuchando
To listen to the things I do, and tell me I'm alright
Para escuchar las cosas que hago y decirme que estoy bien
Things ain't like they used to be, we were young and so carefree
Las cosas ya no son como solían ser, éramos jóvenes y tan despreocupados
And the line between right and wrong was so defined
Y la línea entre el bien y el mal estaba tan definida
It wasn't always how it is, I'm tired of living like I live
No siempre fue como es, estoy cansado de vivir como vivo
So I'm drownin all my pain in this here wine
Así que estoy ahogando todo mi dolor en este vino.
But I guess I'm doin fine
Pero supongo que lo estoy haciendo bien
BREAK
DESCANSO
It's 2 am and I'm still up, there's a real good chance I'm pretty drunk
Son las 2 am y todavía estoy despierto, hay muchas posibilidades de que esté bastante borracho.
I found my keys so that I could pop my trunk, but I couldn't find no beer
Encontré mis llaves para poder abrir mi baúl, pero no pude encontrar cerveza.
Sometimes I think I drink too much cuz I seldom stop at just enough
A veces creo que bebo demasiado porque rara vez me detengo en lo suficiente
And when my battery's dead I just pop the clutch, and try my best to steer
Y cuando mi batería está agotada, simplemente aprieto el embrague y hago lo mejor que puedo para conducir
Things ain't like they used to be, it used to come so easily
Las cosas ya no son como solían ser, solía ser tan fácil
But the truth is getting difficult to find
Pero la verdad se está volviendo difícil de encontrar.
Wasn't always how it is, I used to have so many tears
No siempre fue así, solía tener tantas lágrimas
But I lost them all somewhere along the line, but I guess I'm doin fine
Pero los perdí a todos en algún momento, pero supongo que estoy bien
CRESCENDO
CRESCENDO
If you're asking cuz you care, man I sure could use a prayer
Si preguntas porque te importa, hombre, seguro que me vendría bien una oración.
If theres anyone out thereeeeeeeeeeeeeee
Si hay alguien por ahíaaaaaaaaaa
Things ain't like they used to be, we were young and so carefree
Las cosas ya no son como solían ser, éramos jóvenes y tan despreocupados
And the line between right and wrong was so defined
Y la línea entre el bien y el mal estaba tan definida
Wasn't always how it is, I used to have so many tears
No siempre fue así, solía tener tantas lágrimas
But I lost them all somewhere along the line, but I guess I'm doin fine
Pero los perdí a todos en algún momento, pero supongo que estoy bien
But I guess I'm doing fine
Pero supongo que estoy bien
But I guess I'm doing fine
Pero supongo que estoy bien