Mixtape Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro: C, Em, D x2
Giriş: C, Em, D x2
It seems like everything these days has changed so much
Görünüşe göre bu günlerde her şey çok değişti
I remember when you used to coulda gave a girl a mixed tape
Bir kıza karışık kaset verebileceğini hatırlıyorum
and she just might fall in love
ve o sadece aşık olabilir
If it still was that's what I'd do
Eğer hala öyle olsaydı, yapardım
I'd make a mixed tape just for you
Sadece senin için karışık bir kaset yapardım
and all the songs would say
ve tüm şarkılar şunu söylerdi
every single word I can't
yapamadığım her kelime
Pop it in, you press play
İçeri sok, oynat tuşuna bas
check yes or no, by George Strait
evet veya hayırı kontrol edin, George Strait tarafından
I'd play all your favorite songs
Bütün favori şarkılarını çalardım
Guns N Roses, Haggard, Jones to Chris Ledoux
Guns N Roses, Haggard ve Jones'tan Chris Ledoux'ya
If I made my mixed tape for you
Eğer senin için karışık kasetimi yapsaydım
If I made my mixed tape for you
Eğer senin için karışık kasetimi yapsaydım
Side B is where I'd really make my move
B Tarafı gerçekten hamlemi yapacağım yerdir
Yeah you take the tape out of your car
Evet, kaseti arabandan çıkarıyorsun
and start listening in your room
ve odanızda dinlemeye başlayın
It'd have a different groove ya a different beat
Farklı bir ritmi ya da farklı bir ritmi olurdu
It just might make you fall for me
Bu sadece bana aşık olmana neden olabilir
and then you'd press rewind,
ve sonra geri sarma tuşuna basarsınız,
and play it 99 more times
ve 99 kez daha oyna
You know I'd take Patsy Cline
Patsy Cline'ı alacağımı biliyorsun
And mash her up with genuine
Ve onu gerçekle karıştır
Ya you shook me all night long
Evet, bütün gece beni sarstın
and every last R Kelly song
ve her R Kelly şarkısı
and you'd want me to
ve sen yapmamı isterdin
If I made my mixed tape for you
Eğer senin için karışık kasetimi yapsaydım
Fast Forward we're in love
Hızlı İleri Aşıkız
you break my heart and we break up
kalbimi kırıyorsun ve biz ayrılıyoruz
I'd hit eject and take it back
Çıkartıp geri alırdım
and redo every single track
ve her parçayı yeniden yap
I'd send it back for one last round
Son bir tur için geri gönderirdim
with angels too close to the ground
melekler yere çok yakınken
And I'm so lonesome I could cry
Ve o kadar yalnızım ki ağlayabilirim
And you were always on my mind
Ve sen her zaman aklımdaydın
You're gonna miss me when I'm gone
Gittiğimde beni özleyeceksin
The Thunder rolls, you done me wrong
Thunder yuvarlanıyor, bana yanlış yaptın
Nothin' at All to GNR,
GNR'ye Hiçbir Şey Yok,
girl you left me torn apart. . . and we'd be through
kızım beni parça parça bıraktın. . . ve biz bu işi bitirmiş olurduk
If I made my mixed tape for you X4
Eğer senin için karışık kasetimi yapsaydım X4