Brush With the Blues Songtekst Nederlandse Vertaling

From : Jean-Pierre Trolet
Van: Jean-Pierre Trolet
You will find a MP3 (1,4 Mb) recorded by myself to illustrate the tab and how to contact
U vindt een door mij opgenomen MP3 (1,4 Mb) ter illustratie van het tabblad en hoe u contact kunt opnemen
me on my webpage here:
mij op mijn webpagina hier:
http://jptrol.free.fr/mus
http://jptrol.free.fr/mus
BRUSH WITH THE BLUES - JEFF BECK
BORSTEL MET DE BLUES - JEFF BECK
( from his album WHO ELSE - 1999)
(van zijn album WHO ELSE - 1999)
This allows to make a good start with that tune very rich in wonderful blues sentences.
Hierdoor kun je een goede start maken met dat deuntje dat zeer rijk is aan prachtige blueszinnen.
Sounds easy to tab, but as soon as you play it, you feel how much the Master's touch
Klinkt gemakkelijk te tikken, maar zodra je het speelt, voel je hoezeer de Master's touch is
is missing. As it is illusory to tab Jeff's full delirium it is a good opportunity to
ontbreekt. Omdat het een illusie is om Jeffs volledige delirium in kaart te brengen, is dit een goede gelegenheid om dat te doen
improvise a solo in minor pentatonic flat B though the Master does not limit himself to
een solo improviseren in mineur pentatonische vlakte B, waartoe de Meester zich niet beperkt
5 notes of course ! If necessary you will find all the positions on the neck for that
5 noten natuurlijk! Indien nodig vind je daarvoor alle posities op de nek
scale on my website whose URL is here above.
schaal op mijn website waarvan de URL hierboven staat.
Legend :
Legende:
h : hammer-on
h: hamer op
p : pull-off
p: aftrekken
b/\ : bend up and down
b/\: buig op en neer
^^^^: vibrato/tremolo (much used !)
^^^^: vibrato/tremolo (veel gebruikt!)
\__ : depressing vibrato (to make ring like it must! :-)
\__: deprimerende vibrato (om te laten klinken zoals het moet! :-)
\ : slide down
\: naar beneden glijden
The bass must be tuned in flat E (Eb)
De bas moet in vlakke E (Eb) gestemd zijn
INTRO (Bass only)
INTRO (alleen bas)
ass
ezel
C# +-------------------------------------+-------------------------------------+
C# +----------------------------------+---------------------------------+
ass
ezel
C# +-----------------2-------------------+-------------------------------------+
C# +-----------------2------------------+----------------------------------+
Eb +----0-0-3h4--------------------------+-------------------------------------+
Eb +----0-0-3u4------------------------+----------------------------------+
Guitar ^^^^ ^^^^
Gitaar ^^^^ ^^^^
D +----------6--8-------------6--8------+---8-----------8---------10-----5b\--+
D +----------6--8-------------6--8------+---8-----------8---------10-----5b\--+
A +----6h-8-------------6h-8------------+------8--9--10--------6------6-------+
A +----6u-8-------------6u-8------------+------8--9--10-------6------6-------+
ass
ezel
C# +-------------------------------------+-------------------------------------+
C# +----------------------------------+---------------------------------+
Guitar ^^^^ ^^^^
Gitaar ^^^^ ^^^^
B +-------------------------------------+---------------(see variant below)---+
B +-----------------------------------+--------------(zie variant hieronder)---+
D +------------------------6--8---------+--6--8---------6h8p6----------8------+
D +----------------------6--8---------+--6--8---------6h8p6----------8------+
A +-------------------6h-8----------6h-8+----------------------8-9-10---------+
A +------------------6h-8----------6h-8+--------------------8-9-10---------+
ass
ezel
C# +-------------------------------------+-------------------------------------+
C# +----------------------------------+---------------------------------+
Guitar
Gitaar
D +-------------------------------------+-------8b/\-6-----8------------------+
D +----------------------------------+-------8b/\-6-----8------------------+
A +-----4h5--4b\------------------------+---------------8---------------------+
A +-----4h5--4b\-----------------------+--------------8---------------------+
ass
ezel
C# +-------------------------------------+-------------------------------------+
C# +----------------------------------+---------------------------------+
Guitar
Gitaar
B +-------------------------------------+-----------------------9\__----------+
B +-----------------------------------+---------------------9\__----------+
G +-----10----------6---6---------------+--7-----------8-------10\__----------+
G +-----10----------6---6---------------+--7-----------8------10\__----------+
ass
ezel
C# +-------------------------------------+-------------------------------------+
C# +----------------------------------+---------------------------------+
ass
ezel
C# +-------------------------------------+-------------------------------------+
C# +----------------------------------+---------------------------------+
etc...
enz...
Guitar (VARIANT) ^^^^
Gitaar (VARIANT) ^^^^
D +------6h8p6----------------8---------+----------10-9-8---------------------+
D +------6h8p6----------------8---------+----------10-9-8---------------------+
E +-------------------------------------+----9h10-----------------------------+
E +----------------------------------+----9u10---------------------------+