Wooden Ships Letras Tradução em Português

Here is the Airplane's great recording of the Kantner/Stills collaboration. These
Aqui está a excelente gravação do Airplane da colaboração Kantner/Stills. Estes
are the main chords Paul plays. Jorma solos in E minor pentatonic. If anyone wants
são os acordes principais que Paul toca. Jorma solos em mi menor pentatônica. Se alguém quiser
the solo tab, comment and say so. This is pretty easy, you just have to remember
a aba solo, comente e diga. Isso é muito fácil, você só precisa lembrar
the Cmaj7 in the first verse and the Cmaj7 in the "sail away..." part are
o Cmaj7 no primeiro verso e o Cmaj7 na parte "navegar..." são
different. I put the chord shapes at the bottom. Have fun.
diferente. Coloquei as formas dos acordes na parte inferior. Divirta-se.
If you smile at me I would understand
Se você sorrir para mim eu entenderia
Because that is something
Porque isso é algo
Everyone does everywhere in the same language
Todo mundo faz em todos os lugares na mesma língua
I can see by your coat my friend you're from the other side
Posso ver pelo seu casaco, meu amigo, você está do outro lado
There's just one thing I've got to know
Há apenas uma coisa que eu preciso saber
Can you tell me please, who won?
Você pode me dizer, por favor, quem ganhou?
You must try some of my purple berries
Você deve experimentar algumas das minhas frutas roxas
I've been eating them for six or seven weeks now
Estou comendo há seis ou sete semanas
Haven't got sick once, probably keep us both alive
Não fiquei doente nenhuma vez, provavelmente nos manterá vivos
Wooden ships on the water, very free
Navios de madeira na água, muito gratuitos
Easy, you know the way it's supposed to be
Fácil, você sabe como deveria ser
Silver people on the shoreline leave us be
Pessoas prateadas na costa nos deixam em paz
Very free and easy
Muito grátis e fácil
Sail away where the morning sun goes high
Navegue para longe onde o sol da manhã vai alto
Sail away where the wind blows sweet and young birds fly
Navegue para onde o vento sopra doce e os pássaros jovens voam
Take a sister by her hand, lead her far from this barren land
Pegue uma irmã pela mão, leve-a para longe desta terra árida
Horror grips us as we watch you die
O horror toma conta de nós enquanto vemos você morrer
All we can do is echo your anguished cries
Tudo o que podemos fazer é ecoar seus gritos angustiados
Stare as all human feelings die
Olhe enquanto todos os sentimentos humanos morrem
We are leaving you don't need us
Estamos indo embora você não precisa de nós
Go and take a sister by her hand
Vá e pegue uma irmã pela mão
Lead her from this foreign land
Leve-a desta terra estrangeira
Somewhere where we might laugh again
Em algum lugar onde possamos rir novamente
We are leaving you don't need us
Estamos indo embora você não precisa de nós
aj7
aj7
Sailing ships on the water very free
Navios à vela na água muito livres
Easy you know the way it's supposed to be
Fácil, você sabe como deveria ser
Silver people on the shoreline leave us be
Pessoas prateadas na costa nos deixam em paz
Very free and gone
Muito livre e desaparecido
No no no no, no no, no no no
Não, não, não, não, não, não, não, não
No no no no, no no, no no no
Não, não, não, não, não, não, não, não
No no no no, no no, no no no
Não, não, não, não, não, não, não, não
Come ride the music
Venha passear na música
Come ride the music
Venha passear na música
Come ride the music
Venha passear na música
Go ride the music
Vá passear na música
Go ride the music
Vá passear na música
Go ride the music
Vá passear na música
Go ride the music
Vá passear na música