Wooden Ships Versuri Traducere în Română

Here is the Airplane's great recording of the Kantner/Stills collaboration. These
Iată marea înregistrare a avionului a colaborării Kantner/Stills. Acestea
are the main chords Paul plays. Jorma solos in E minor pentatonic. If anyone wants
sunt acordurile principale pe care le cântă Paul. Jorma solo în mi pentatonic minor. Daca vrea cineva
the solo tab, comment and say so. This is pretty easy, you just have to remember
fila solo, comentați și spuneți așa. Este destul de ușor, trebuie doar să vă amintiți
the Cmaj7 in the first verse and the Cmaj7 in the "sail away..." part are
Cmaj7 din primul vers și Cmaj7 din partea „sail away...” sunt
different. I put the chord shapes at the bottom. Have fun.
diferite. Am pus formele coardelor în partea de jos. A se distra.
If you smile at me I would understand
Daca mi-ai zambi as intelege
Because that is something
Pentru că asta e ceva
Everyone does everywhere in the same language
Toată lumea face peste tot în aceeași limbă
I can see by your coat my friend you're from the other side
Văd după haina ta, prietene, că ești de cealaltă parte
There's just one thing I've got to know
Există un singur lucru pe care trebuie să-l știu
Can you tell me please, who won?
Poți să-mi spui, te rog, cine a câștigat?
You must try some of my purple berries
Trebuie să încerci câteva dintre fructele mele mov
I've been eating them for six or seven weeks now
Le mănânc de șase sau șapte săptămâni acum
Haven't got sick once, probably keep us both alive
Nu m-am îmbolnăvit o dată, probabil să ne țină pe amândoi în viață
Wooden ships on the water, very free
Nave de lemn pe apă, foarte libere
Easy, you know the way it's supposed to be
Ușor, știi cum ar trebui să fie
Silver people on the shoreline leave us be
Oamenii argintii de pe țărm ne lasă în pace
Very free and easy
Foarte gratuit și ușor
Sail away where the morning sun goes high
Navigați acolo unde soarele dimineții se înalță
Sail away where the wind blows sweet and young birds fly
Navigați departe unde vântul bate dulce și păsările tinere zboară
Take a sister by her hand, lead her far from this barren land
Luați o soră de mână, duceți-o departe de acest pământ sterp
Horror grips us as we watch you die
Groaza ne cuprinde în timp ce te vedem mori
All we can do is echo your anguished cries
Tot ce putem face este să repetăm strigătele tale angoase
Stare as all human feelings die
Privește cum toate sentimentele umane mor
We are leaving you don't need us
Plecăm, nu ai nevoie de noi
Go and take a sister by her hand
Du-te și ia o soră de mână
Lead her from this foreign land
Condu-o din acest pământ străin
Somewhere where we might laugh again
Undeva unde s-ar putea să râdem din nou
We are leaving you don't need us
Plecăm, nu ai nevoie de noi
aj7
aj7
Sailing ships on the water very free
Nave cu pânze pe apă foarte liber
Easy you know the way it's supposed to be
Ușor, știi cum ar trebui să fie
Silver people on the shoreline leave us be
Oamenii argintii de pe țărm ne lasă în pace
Very free and gone
Foarte liber și plecat
No no no no, no no, no no no
Nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu
No no no no, no no, no no no
Nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu
No no no no, no no, no no no
Nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu
Come ride the music
Vino cu muzica
Come ride the music
Vino cu muzica
Come ride the music
Vino cu muzica
Go ride the music
Mergi cu muzica
Go ride the music
Mergi cu muzica
Go ride the music
Mergi cu muzica
Go ride the music
Mergi cu muzica