City Flower Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Questions/comments: mmozian@nyc.rr.com
Pytania/komentarze: mmozian@nyc.rr.com
Intro: G C/G G C/G G C/G G C/G
Wprowadzenie: G C/G G C/G G C/G G C/G
City flower
Kwiat miejski
Raised under street lights
Wychowany pod latarniami ulicznymi
Hothouse rose
Róża cieplarniana
Born in the shade
Urodzony w cieniu
It could not hold you
Nie mogło cię utrzymać
The empire skyline
Panoramę imperium
Could never keep you
Nigdy nie mógłbym cię zatrzymać
From turning to flame
Od przemiany w płomień
I was restless
Byłem niespokojny
Running from nothing
Uciekając od niczego
I built my foundation
Zbudowałem swój fundament
On the shifting sands
Na ruchomych piaskach
And I was a pauper
A ja byłem biedakiem
At midnight and morning
O północy i rano
Morning glory
Poranna chwała
You king me where I stand
Królujesz mi tam, gdzie stoję
Chorus:
Chór:
You find me in the shadows
Znajdziesz mnie w cieniu
And the shade
I cień
Show me how to bloom
Pokaż mi jak kwitnąć
I promise I wont fade
Obiecuję, że nie zniknę
City flower
Kwiat miejski
Wrapped around my heart
Owinięty wokół mojego serca
Like a daisy chain
Jak łańcuszek
No one can tear apart
Nikt nie jest w stanie się rozerwać
2nd Verse:
2. werset:
The barroom lights
Światła w barze
Are fine and theyre golden
Są w porządku i są złote
The city bells
Dzwony miejskie
Ring soft in the night
Dzwoń cicho w nocy
But to be in your arms
Ale być w twoich ramionach
All twined up and tangled
Wszystko poskręcane i splątane
Thats the only thing
To jedyna rzecz
Can make me feel alright
Może sprawić, że poczuję się dobrze