And the Crowd Goes Wild Testo Traduzione Italiana
Jeffrey Steele - E la folla impazzisce
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
He was an under-dog a no threat,
Era un perdente, nessuna minaccia,
A NASCR junkie, a rookie, a wanna be,
Un drogato della NASCR, un novellino, un aspirante,
Still wet behind the ears,
Ancora bagnato dietro le orecchie,
A red line rever just jammin his gears,
Un rever rosso gli inceppa gli ingranaggi,
There are those that are and those that ain't,
Ci sono quelli che lo sono e quelli che non lo sono,
The quickest get stickers he was nothin but paint,
Il più veloce per ottenere gli adesivi non era altro che dipingere,
Chartreuse paint,
Vernice Chartreuse,
(verse 2)
(versetto 2)
They'd race now we'd cut to, the last ten laps,
Correrebbero ora, abbiamo tagliato agli ultimi dieci giri,
Here comes junior sneakin up, from the back of the pack,
Ecco che arriva junior che si avvicina di soppiatto, dal fondo del branco,
With fire in his eyes, wavin out the window,
Con il fuoco negli occhi, salutando fuori dalla finestra,
As he passes them by,
Mentre li oltrepassa,
(verse 3)
(versetto 3)
The tension mounds now he's number two,
La tensione aumenta ora che è il numero due,
All out of rubber, and runnin on fumes,
Tutto senza gomma, e in preda ai fumi,
He's door to door, outta turn four,
È porta a porta, fuori dalla curva quattro,
He sees those checkers and he hears that roar,
Vede quelle pedine e sente quel ruggito,
(Chorus)
(Coro)
And the crowd goes wild,
E la folla impazzisce,
And the crowd goes wild,
E la folla impazzisce,
You're shinin like a superstar baby,
Stai brillando come una superstar, tesoro,
And the crowd goes wild,
E la folla impazzisce,
(verse 4)
(versetto 4)
He play the honky-tonks, the road side bars,
Suona l'honky-tonks, le sbarre lungo la strada,
A real hum-dinger, a blue eyed singer,
Un vero canticchiante, un cantante dagli occhi azzurri,
With a red guitar around his neck,
Con una chitarra rossa al collo,
Payin them dues, bout starvin to death,
Pagando loro il dovuto, pensando di morire di fame,
But he told his momma every time he come back,
Ma ogni volta che tornava diceva a sua mamma:
One of these day's I'm gonna buy you a big long cadillac,
Uno di questi giorni ti comprerò una grande e lunga Cadillac,
And get you out of this shack,
E tirarti fuori da questa baracca,
(verse 5)
(versetto 5)
And then he hit the road frontin the band,
E poi si mise in viaggio davanti alla band,
Six long hairs boppin up and down, in a chevy van,
Sei lunghi capelli che saltellano su e giù, in un furgone,
All beat up, did a lot of givin but he never gave up,
Tutto picchiato, ha dato molto ma non si è mai arreso
Then one night he wrote a song, made a little record,
Poi una notte scrisse una canzone, fece un piccolo disco,
That started catchin on,
Ciò ha iniziato a prendere piede,
Now it's coliseums he's all the rage,
Adesso è il Colosseo che è di gran moda,
Lights go down when he hits the stage,
Le luci si spengono quando sale sul palco,
(Chorus)
(Coro)
And the crowd goes wild,
E la folla impazzisce,
And the crowd goes wild,
E la folla impazzisce,
You're shinin like a superstar baby,
Stai brillando come una superstar, tesoro,
And the crowd goes wild, you're shinin like a superstar,
E la folla impazzisce, stai brillando come una superstar,
(lead chords - D - C - G = 5x's)
(accordi solisti - D - C - G = 5x)
(bridge)
(ponte)
Here's the two two to Parker
Ecco i due due per Parker
Hit high and deep to right field,
Colpisci alto e profondo sul campo destro,
Joe Nemachek to the wall goodbye,
Joe Nemachek al muro addio,
Snap is good kick is in the air,
Lo schiocco è un bel calcio, è nell'aria
It's got the distance,
Ha la distanza,
Against the four amn front,
Contro il fronte delle quattro del mattino,
Three wide recievers, two to the left,
Tre ricevitori larghi, due a sinistra,
Goes back to throw, has time, to the endzone,
Torna a lanciare, ha tempo, in endzone,
It's Touchdown,
È il Touchdown,
(Chorus)
(Coro)
And the crowd goes wild,
E la folla impazzisce,
And the crowd goes wild,
E la folla impazzisce,
You're shinin like a superstar baby,
Stai brillando come una superstar, tesoro,
And the crowd goes wild, You're shinin like a superstar,
E la folla impazzisce, stai brillando come una superstar
And the crowd goes wild, You're shinin like a superstar baby,
E la folla impazzisce, stai brillando come una superstar, tesoro,
And the crowd goes wild, You're shinin like a superstar,
E la folla impazzisce, stai brillando come una superstar
And the crowd goes wild, You're shinin like a superstar baby,
E la folla impazzisce, stai brillando come una superstar, tesoro,
And the crowd goes wild, You're shinin like a superstar,
E la folla impazzisce, stai brillando come una superstar
And the crowd goes wild, You're shinin like a superstar baby,
E la folla impazzisce, stai brillando come una superstar, tesoro,
And the crowd goes wild, You're shinin like a superstar,
E la folla impazzisce, stai brillando come una superstar
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
