Oprosti Mala Testo Traduzione Italiana

Intro: D Dsus4
Introduzione: D Dsus4
Da mi je samo da se nađem tu,
Se solo potessi ritrovarmi lì,
kad prizna? sam sebi, Bogu i narodu
quando confesserà? a se stesso, a Dio e al popolo
da sam ja bila najbolja...
che ero il migliore...
Vjetar te nosi, ja zaustavljam,
Il vento ti trasporta, ti fermo,
koliko moj si da ti ne pričam,
quanto sei mio se non te lo dico,
da sa mnom si bio najbolji...
che eri il migliore con me...
A gdje sam to sada, bez ljepote i sjaja
E dove sono adesso, senza bellezza e brillantezza
otkad do'ao si s vjetrom kroz vrata
da quando sei entrato con il vento attraverso la porta
i rek'o: "Oprosti mala...,
e disse: "Scusa piccolo...,
oprosti za ono ?to ti nikad nisam dao,
mi dispiace per quello che non ti ho mai dato
zaslu'ila jesi, al' bolje nisam znao",
te lo meritavi, ma non sapevo di meglio",
rek'o i oti'ao, rek'o i oti'ao...
disse e se ne andò, disse e se ne andò...