Flying High Letras Tradução em Português

Bare with me, it's my first time. I noticed no one put a tab for this song up, and I
Nu comigo, é minha primeira vez. Percebi que ninguém colocou uma guia para essa música, e eu
if there were many Jem fans out there who are going through hell trying to find her tabs
se houvesse muitos fãs de Jem por aí que estão passando por um inferno tentando encontrar suas guias
I am, so here you go!
Eu estou, então aqui está!
Intro:
Introdução:
Verse:(2x)
Verso:(2x)
You can't know, oh no, you can't know how much I think about you
Você não pode saber, oh não, você não pode saber o quanto eu penso em você
1a
1a
Lookin' at you and you are lookin' at me and we both know what we want
Olhando para você e você está olhando para mim e nós dois sabemos o que queremos
No oh It's makin' my head spin
Não, oh, está fazendo minha cabeça girar
1a
1a
Hmmm....(go to pre-chorus)
Hmmm....(vá para o pré-refrão)
Pre-Chorus:
Pré-Refrão:
...So close to givin' in
... Tão perto de desistir
1 [Feels so nice, oh yea, you feel so nice Wish
1 [É tão bom, ah, sim, você se sente tão bem Desejo
I could...]
Eu poderia...]
...spend the night but I can't pay the price, oh no, no
... passar a noite, mas não posso pagar o preço, oh não, não
|---2-------2-------2-------2---------(let ring)---------------------|
|---2-------2------2------2--------(deixe tocar)---------------------|
Chorus:(2x)
Refrão:(2x)
ut I'm flying so high, high off the ground When you're around
mas estou voando tão alto, bem alto quando você está por perto
nd I can feel your high rocking me inside It's too much to hide...
E eu posso sentir sua euforia me balançando por dentro É demais para esconder...
B(end of chorus second time)
B (fim do refrão pela segunda vez)
|---0---------0--------(let ring)---|
|---0--------0--------(deixe tocar)---|
(Verse 2 (2x))
(Versículo 2 (2x))
(Pre-Chorus)
(Pré-Refrão)
(Chorus)
(Refrão)
Bridge:(2x)
Ponte:(2x)
ack to earth Where did you take me to I know there's no such thing
voltar para a terra Para onde você me levou, eu sei que não existe tal coisa
s painless love Well it'll catch us up and we can never win
é um amor indolor Bem, isso vai nos alcançar e nunca poderemos vencer
ut Ohhhhhhh... I feel so alive...
ut Ohhhhhhh... eu me sinto tão vivo...
nd Ohhh oh ohh..just wanna hold, hold you so tight
nd Ohhh oh ohh..só quero abraçar, abraçar você com tanta força
Chorus(2x)
Refrão (2x)
End with a C chord
Termine com um acorde C
Verse 2 lyrics:
Letra do versículo 2:
I know, oh yes I know that we can't be together...
Eu sei, ah, sim, eu sei que não podemos ficar juntos...
2a
2a
...but, I just like to dream
...mas, eu só gosto de sonhar
2a
2a
It's so strange the way our paths have crossed How we were brought together...
É tão estranho o modo como nossos caminhos se cruzaram. Como fomos unidos...
Hmmm, it's written in the stars it seems
Hmmm, parece que está escrito nas estrelas
I think that's it. Here's the link for the mp3 if you wanna hear it:
Eu acho que é isso. Aqui está o link do mp3 se você quiser ouvir:
http://pure.beauty.free.fr/music/Jem%20-%20Flying%20High.mp3
http://pure.beauty.free.fr/music/Jem%20-%20Flying%20High.mp3
Hope you like it!
Espero que você goste!