Novocain كلمات أغنية ترجمة عربية

Here's my first contribution to the tabbing community
هذه هي مساهمتي الأولى في مجتمع الجدولة
wrote the chords off the Youtube video.
كتب الحبال من فيديو يوتيوب.
Enjoy!
يتمتع!
Jeremy Messersmith - Novocain
جيريمي ميسيرسميث - نوفوكين
http://jeremymessersmith.com/
http://jeremymessersmith.com/
Chords
الحبال
F#m: 244222
ف#م: 244222
G6: 322002
ج6: 322002
Intro: G F#m Bm G D G D E G
مقدمة: G F#m Bm G D G D E G
I used to be so young
اعتدت أن أكون صغيرا جدا
But now I'm ohh so beaten down
لكن الآن أنا منهك جدًا
my friends are nowhere to be found
أصدقائي لا يمكن العثور عليهم في أي مكان
I find myself alone
أجد نفسي وحيدا
I could have been someone
كان من الممكن أن أكون شخصًا ما
but now my name is just a ghost
ولكن الآن اسمي مجرد شبح
my reputation is a joke
سمعتي مزحة
my eyes won't cry
عيني لن تبكي
So could you pass me the needle
لذا هل يمكنك أن تمرر لي الإبرة
I've got a friend who's a guard
لدي صديق وهو حارس
I need a shot a novocain
أحتاج إلى جرعة نوفوكين
to numb my heart
لتخدير قلبي
could you pass me the bottle
هل يمكن أن تمرر لي الزجاجة
make it something hard
جعله شيئا صعبا
cause there ain't enough novocain
لأنه لا يوجد ما يكفي من نوفوكائين
to numb my broken heart
لتخدير قلبي المكسور
I tried to get ahead
حاولت المضي قدما
but life has always been unjust
لكن الحياة كانت دائما غير عادلة
it's got my dreams into the dust
لقد وضعت أحلامي في الغبار
and i've my fun
ولقد استمتعت
So could you pass me the needle
لذا هل يمكنك أن تمرر لي الإبرة
I've got a friend who's a guard
لدي صديق وهو حارس
I need a shot a novocain
أحتاج إلى جرعة نوفوكين
to numb my heart
لتخدير قلبي
could you pass me the bottle
هل يمكن أن تمرر لي الزجاجة
make it something hard
جعله شيئا صعبا
cause there ain't enough novocain
لأنه لا يوجد ما يكفي من نوفوكائين
to numb my broken heart
لتخدير قلبي المكسور
please could you spare a dime
من فضلك هل يمكنك توفير سنت واحد
i need to wet my aching throat
أحتاج إلى تبليل حلقي المؤلم
so i can say good bye to hope
حتى أستطيع أن أقول وداعا للأمل
it's sure been swell
من المؤكد أنها كانت منتفخة
So could you pass me the needle
لذا هل يمكنك أن تمرر لي الإبرة
I've got a friend who's a guard
لدي صديق وهو حارس
I need a shot a novocain
أحتاج إلى جرعة نوفوكين
to numb my heart
لتخدير قلبي
could you pass me the bottle
هل يمكن أن تمرر لي الزجاجة
make it something hard
جعله شيئا صعبا
cause there ain't enough novocain
لأنه لا يوجد ما يكفي من نوفوكائين
to numb my broken heart
لتخدير قلبي المكسور
cause there ain't enough novocain
لأنه لا يوجد ما يكفي من نوفوكائين
to numb my broken heart
لتخدير قلبي المكسور
cause there ain't enough novocain
لأنه لا يوجد ما يكفي من نوفوكائين
to numb my broken heart
لتخدير قلبي المكسور