Novocain Letras Tradução em Português

Here's my first contribution to the tabbing community
Aqui está minha primeira contribuição para a comunidade de tabulação
wrote the chords off the Youtube video.
escreveu os acordes do vídeo do Youtube.
Enjoy!
Aproveitar!
Jeremy Messersmith - Novocain
Jeremy Messersmith – Novocaína
http://jeremymessersmith.com/
http://jeremymessersmith.com/
Chords
Acordes
F#m: 244222
F#m: 244222
G6: 322002
G6: 322002
Intro: G F#m Bm G D G D E G
Introdução: G F#m Bm G D G D E G
I used to be so young
Eu costumava ser tão jovem
But now I'm ohh so beaten down
Mas agora estou tão abatido
my friends are nowhere to be found
meus amigos não estão em lugar nenhum
I find myself alone
eu me encontro sozinho
I could have been someone
eu poderia ter sido alguém
but now my name is just a ghost
mas agora meu nome é apenas um fantasma
my reputation is a joke
minha reputação é uma piada
my eyes won't cry
meus olhos não vão chorar
So could you pass me the needle
Então você poderia me passar a agulha
I've got a friend who's a guard
Eu tenho um amigo que é guarda
I need a shot a novocain
Eu preciso de uma dose de novocaína
to numb my heart
para entorpecer meu coração
could you pass me the bottle
você poderia me passar a garrafa
make it something hard
torne algo difícil
cause there ain't enough novocain
porque não há novocaína suficiente
to numb my broken heart
para anestesiar meu coração partido
I tried to get ahead
Eu tentei chegar à frente
but life has always been unjust
mas a vida sempre foi injusta
it's got my dreams into the dust
fez meus sonhos virarem poeira
and i've my fun
e eu me divirto
So could you pass me the needle
Então você poderia me passar a agulha
I've got a friend who's a guard
Eu tenho um amigo que é guarda
I need a shot a novocain
Eu preciso de uma dose de novocaína
to numb my heart
para entorpecer meu coração
could you pass me the bottle
você poderia me passar a garrafa
make it something hard
torne algo difícil
cause there ain't enough novocain
porque não há novocaína suficiente
to numb my broken heart
para anestesiar meu coração partido
please could you spare a dime
por favor, você poderia poupar um centavo
i need to wet my aching throat
eu preciso molhar minha garganta dolorida
so i can say good bye to hope
então eu posso dizer adeus à esperança
it's sure been swell
com certeza foi ótimo
So could you pass me the needle
Então você poderia me passar a agulha
I've got a friend who's a guard
Eu tenho um amigo que é guarda
I need a shot a novocain
Eu preciso de uma dose de novocaína
to numb my heart
para entorpecer meu coração
could you pass me the bottle
você poderia me passar a garrafa
make it something hard
torne algo difícil
cause there ain't enough novocain
porque não há novocaína suficiente
to numb my broken heart
para anestesiar meu coração partido
cause there ain't enough novocain
porque não há novocaína suficiente
to numb my broken heart
para anestesiar meu coração partido
cause there ain't enough novocain
porque não há novocaína suficiente
to numb my broken heart
para anestesiar meu coração partido