Les Mains qui tremblent Текст Песни Перевод на Русский

Text version of my gp5 tab. (cool_rom)
Текстовая версия моей вкладки gp5. (круто_rom)
p=pulling off
р = отрыв
h=hammer on
h = молоток
\=slide downwards
\= сдвинуть вниз
/=slide upwards
/= сдвинуть вверх
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
INTRO (X3 times)
ВВЕДЕНИЕ (X3 раза)
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
VERSE/COUPLET
СТИХ/КУПЛЕТ
Play 7 times this (clean):
Сыграйте 7 раз (чисто):
The 8th time is played this way:
Восьмой тайм играется так:
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
CHORUS/REFRAIN
ПРИПЕВ / ПРИПЕВ
Play this 2 times (overdrive):
Сыграйте это 2 раза (овердрайв):
The 2nd time ends this way: (with a slide instead of the p6\4 )
Второй раз заканчивается так: (со слайдом вместо p6\4 )
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
VERSE/COUPLET
СТИХ/КУПЛЕТ
Play the same verse as the first one.
Сыграйте тот же куплет, что и первый.
Mme couplet que le premier.
Куплет мадам que le premier.
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
CHORUS/REFRAIN
ПРИПЕВ / ПРИПЕВ
Play the chorus again.
Сыграйте припев еще раз.
Rejouer le refrain.
Возрадуйся рефрену.
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
CHORUS/REFRAIN
ПРИПЕВ / ПРИПЕВ
Play the whole chorus again.
Сыграйте весь припев еще раз.
Rejouer le refrain.
Возрадуйся рефрену.
CHORUS WITHOUT SINGING/REFRAIN SANS CHANT**
ПРИПЕВ БЕЗ ПЕНИЯ/ПРИВРЕН БЕЗ ПОВАНИЯ**
Play half the chorus (only once instead of 2 times)
Сыграйте половину припева (только один раз вместо 2 раз)
Jouer la moiti d'un refrain (1 fois ce qui est tabb plus haut au lieu de 2)
Jouer la moiti d'un припев (1 fois ce qui est tabb plus haut au dieu de 2)
CHORUS/REFRAIN**
ПРИПЕВ / ПРИПЕВ**
Replay the whole chorus.
Переиграйте весь припев.
Rejouer le refrain entier.
Rejouer le rerain entier.
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
**while those choruses are played, another guitar is playing this:
**пока играют эти припевы, другая гитара играет это:
Have fun ;)
Веселитесь ;)