Payday كلمات أغنية ترجمة عربية

LICK: r 8 8 8 4 4 4 8 8 4 8 8 verse
لعق: ص 8 8 8 4 4 4 8 8 4 8 8 الآية
Lets go out on the town tonite
دعنا نخرج إلى المدينة الليلة
My pockets are heavy with loot
جيوبي مثقلة بالغنائم
And get drunk and nasty
وتسكر وتقرف
And loud and aggressive, to boot
وبصوت عال وعدواني، للتمهيد
Ive been livin from hand to mouth
لقد كنت أعيش من اليد إلى الفم
For what must be three or four weeks
لما يجب أن يكون ثلاثة أو أربعة أسابيع
And I can tell you one thing Jack
وأستطيع أن أخبرك بشيء واحد يا جاك
You listen when your stomach speaks
تستمع عندما تتحدث معدتك
I feel good tonite just like I knew that I would
أشعر أنني بحالة جيدة تمامًا كما كنت أعرف أنني سأفعل
And all on account of the wine that I bot today
وكل ذلك بسبب النبيذ الذي أشربه اليوم
And Im smilin so sweet, for evry little girl that I meet
وأنا أبتسم بلطف شديد لكل فتاة صغيرة أقابلها
And some fools try to tell ya its a sin to feel this way
ويحاول بعض الحمقى إخبارك أنه من الخطيئة أن تشعر بهذه الطريقة
Yeah it feels so funny havin all of this money today
نعم، إنه شعور مضحك جدًا أن تمتلك كل هذه الأموال اليوم
I think I feel like dancin the nite a-way
أعتقد أنني أشعر بالرغبة في الرقص في الليل
D7 / / / G7 G7 G7 E7 (half-note triplets) A (intro)
D7 // / G7 G7 G7 E7 (نصف نوتة ثلاثية) A (مقدمة)
I got me this long legged girl
حصلت لي على هذه الفتاة ذات الأرجل الطويلة
To help me spend my dough
لمساعدتي في إنفاق العجين
A heart as big as your mamas stove
قلب كبير مثل موقد أمك
And a body like Bridget Bardot
وجسد مثل بريدجيت باردو
Im all ready for some rock n roll
أنا مستعد تمامًا لبعض موسيقى الروك أند رول
With the guitar up real loud
مع الجيتار بصوت عالٍ حقًا
And some fancy foot-work
وبعض أعمال القدم الفاخرة
In a low-down boozed up crowd
في حشد من الخمر المنخفض
I think I feel like dancin the nite a-way
أعتقد أنني أشعر بالرغبة في الرقص في الليل
I think I feel like dancin the nite a-way
أعتقد أنني أشعر بالرغبة في الرقص في الليل
(Thanks to Otto for tabs)
(شكرًا لأوتو على علامات التبويب)