Payday Letra Traducción al Español

LICK: r 8 8 8 4 4 4 8 8 4 8 8 verse
LAMIR: r 8 8 8 4 4 4 8 8 4 8 8 verso
Lets go out on the town tonite
Salgamos a la ciudad esta noche.
My pockets are heavy with loot
Mis bolsillos están llenos de botín
And get drunk and nasty
Y emborracharse y ser desagradable
And loud and aggressive, to boot
Y ruidoso y agresivo, para empezar.
Ive been livin from hand to mouth
He estado viviendo al día
For what must be three or four weeks
Por lo que deben ser tres o cuatro semanas
And I can tell you one thing Jack
Y puedo decirte una cosa, Jack.
You listen when your stomach speaks
Escuchas cuando tu estómago habla
I feel good tonite just like I knew that I would
Me siento bien esta noche tal como sabía que lo haría
And all on account of the wine that I bot today
Y todo por culpa del vino que hoy bebo
And Im smilin so sweet, for evry little girl that I meet
Y estoy sonriendo tan dulcemente por cada niña que conozco.
And some fools try to tell ya its a sin to feel this way
Y algunos tontos intentan decirte que es pecado sentirse así
Yeah it feels so funny havin all of this money today
Sí, se siente muy divertido tener todo este dinero hoy.
I think I feel like dancin the nite a-way
Creo que tengo ganas de bailar toda la noche
D7 / / / G7 G7 G7 E7 (half-note triplets) A (intro)
D7 / / / G7 G7 G7 E7 (tresillos de blancas) A (introducción)
I got me this long legged girl
Me compré esta chica de piernas largas
To help me spend my dough
Para ayudarme a gastar mi dinero
A heart as big as your mamas stove
Un corazón tan grande como la estufa de tu mamá.
And a body like Bridget Bardot
Y un cuerpo como el de Bridget Bardot
Im all ready for some rock n roll
Estoy listo para un poco de rock n roll.
With the guitar up real loud
Con la guitarra muy fuerte
And some fancy foot-work
Y un juego de pies elegante
In a low-down boozed up crowd
En una multitud borracha y humilde
I think I feel like dancin the nite a-way
Creo que tengo ganas de bailar toda la noche
I think I feel like dancin the nite a-way
Creo que tengo ganas de bailar toda la noche
(Thanks to Otto for tabs)
(Gracias a Otto por las pestañas)