There You Were Versuri Traducere în Română

(Jessica Simpson feat. Mark Anthony)
(Jessica Simpson feat. Mark Anthony)
I was counting down minutes. I was wishin' on the stars
Numaram minutele inverse. Îmi doream stele
I was prayin' for a sign, And tryin' to beat the odds.
Mă rugam pentru un semn și încercam să înving șansele.
I was dreamin' of you, before I saw your face.
Te visam, înainte să-ți văd fața.
There you were, Waitin' for that day.
Erai acolo, așteptând ziua aceea.
Then you reached through the hurri - cane
Apoi ai ajuns prin baston
When you baby you called my name.
Când tu dragă, mi-ai strigat numele.
You broke through the storm, And you turned back the night.
Ai trecut prin furtună și ai întors noaptea.
Baby you are the fire, Burnin' the midnight sky
Iubito, tu ești focul, Arde cerul de la miezul nopții
And your love, Keeps taking me higher.
Și iubirea ta mă duce mai sus.
Just when all hope was gone, Where the hero belongs...
Tocmai când toată speranța dispăruse, Acolo unde îi aparține eroul...
There you were.
Acolo erai.
Must have broken into heaven, Just to roll back the clouds.
Trebuie să fi pătruns în rai, doar ca să răstoarne norii.
Were you on a mission? Were you seekin me out?
Ai fost într-o misiune? M-ai căutat?
Was I that one in a million? Was I that one sacred kiss?
Am fost acela dintr-un milion? Am fost eu acel sărut sacru?
That you couldn't chance, You just couldn't miss?
Că n-ai putut să ocazi, Doar nu ai putut rata?
Then you babe, you whispered through the silent tears,
Apoi, iubito, ai șoptit printre lacrimile tăcute,
When you swept away all my fears.
Când mi-ai măturat toate temerile.
You broke through the storm, And you turned back the night.
Ai trecut prin furtună și ai întors noaptea.
Baby you are the fire, Burnin' the midnight sky
Iubito, tu ești focul, Arde cerul de la miezul nopții
And your love, Keeps taking me higher.
Și iubirea ta mă duce mai sus.
Just when all hope was gone, Where the hero belongs...
Tocmai când toată speranța dispăruse, Acolo unde îi aparține eroul...
There you were.
Acolo erai.
Standin' in the middle of nowhere,
Stând în mijlocul nimicurilor,
With your arms wide open and you,
Cu brațele larg deschise și tu,
You were the reason when there was no reason in my life,
Tu ai fost motivul când nu a existat niciun motiv în viața mea,
D#sus4 D# (chorus in G#)
D#sus4 D# (refren în sol#)
You're the reason in my life
Tu ești motivul în viața mea
Standin' in the middle of nowhere,
Stând în mijlocul nimicurilor,
With your arms wide open and you,
Cu brațele larg deschise și tu,
You were the reason when there was no reason in my life,
Tu ai fost motivul când nu a existat niciun motiv în viața mea,
D#sus4 D# (up to G#)
D#sus4 D# (până la G#)
You're the reason in my life
Tu ești motivul în viața mea