Requiem Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

C Am D G D Em (lick1)
C Am D G D Em (lizać 1)
Well, I saw a bird today --- flying from a bush
Cóż, widziałem dzisiaj ptaka wylatującego z krzaka
C Am D (lick2)
C Am D (lizać 2)
and the wind blew it away.
i wiatr go rozwiał.
And the black-eyed mother sun scorched the butterfly at play
A czarnooka matka-słońce przypaliła bawiącego się motyla
(lick3) D Bm E (lick4a)
(lizać3) D Bm E (lizać4a)
C Am G (lick5) F Fsus2 Dm C
C Am G (lizać5) F Fsus2 Dm C
With a wintry storm-blown sigh, a silver cloud blew right on by.
Z zimowym westchnieniem burzy nadeszła srebrna chmura.
G Em D G G/F# Em (lick1)
G Em D G G/F# Em (lizać1)
And, taking in the morning, I sang --- O Requiem.
I ciesząc się porankiem, zaśpiewałem: „O Requiem”.
Well, my lady told me, ``Stay.''
Cóż, moja pani powiedziała mi: „Zostań”.
D Em (lick1) C Am D (lick2)
D Em (lizanie1) C Am D (lizanie2)
I looked aside and walked away --- along the Strand.
Spojrzałem w bok i odszedłem — wzdłuż Strandu.
But I didn't say a word, as the train time-table blurred
Ale nie powiedziałem ani słowa, gdyż rozkład jazdy pociągów się zamazał
(lick3) D Bm E (lick4b)
(lizać3) D Bm E (lizać4b)
C Am G (lick5)
C Am G (lizać5)
Saw her face in the tear-drop black cab window.
Zobaczyłem jej twarz w zapłakanym, czarnym oknie taksówki.
Fading into the traffic; watched her go.
Wtapianie się w ruch uliczny; patrzył, jak odchodzi.
And taking in the morning, heard myself singing --- O Requiem.
I ciesząc się porankiem, usłyszałem, jak śpiewam: „O Requiem”.
G G/F# Em (lick1)
G G/F# Em (lizać 1)
Here I go again. It's the same old story.
Znowu to samo. To ta sama stara historia.
Instrumental
Instrumentalny
C Am D G D Em (lick1)
C Am D G D Em (lizać 1)
Dee dee dee ...
Dee dee dee...
C Am D (lick2)
C Am D (lizać 2)
dee dee dee ...
dee dee dee...
dee dee dee ...
dee dee dee...
(lick3) D Bm E (lick4c)
(lizać3) D Bm E (lizać4c)
C Am D G D Em (lick1)
C Am D G D Em (lizać 1)
Well, I saw a bird today --- I looked aside and walked away along the Strand.
Cóż, dzisiaj widziałem ptaka --- Odwróciłem wzrok i odszedłem wzdłuż Strandu.
lick1 lick2 lick3
lizać1 lizać2 lizać3
lick4a lick4b lick4c
lizać4a lizać4b lizać4c
lick5
lizać5