Requiem Versuri Traducere în Română

C Am D G D Em (lick1)
C Am D G D Em (lick1)
Well, I saw a bird today --- flying from a bush
Ei bine, am văzut o pasăre azi --- zburând dintr-un tufiș
C Am D (lick2)
C Am D (lick2)
and the wind blew it away.
iar vântul a dus-o departe.
And the black-eyed mother sun scorched the butterfly at play
Și soarele-mamă cu ochii negri a pârjolit fluturele în joc
(lick3) D Bm E (lick4a)
(lick3) D Bm E (lick4a)
C Am G (lick5) F Fsus2 Dm C
C Am G (lick5) F Fsus2 Dm C
With a wintry storm-blown sigh, a silver cloud blew right on by.
Cu un oftat iernic aruncat de furtună, un nor argintiu a suflat imediat pe lângă.
G Em D G G/F# Em (lick1)
G Em D G G/F# Em (lick1)
And, taking in the morning, I sang --- O Requiem.
Și, luând dimineața, am cântat --- O Requiem.
Well, my lady told me, ``Stay.''
Ei bine, doamna mea mi-a spus: „Stai”.
D Em (lick1) C Am D (lick2)
D Em (lick1) C Am D (lick2)
I looked aside and walked away --- along the Strand.
M-am uitat deoparte și m-am îndepărtat --- de-a lungul Strand.
But I didn't say a word, as the train time-table blurred
Dar n-am spus un cuvânt, căci ora trenului s-a încețoșat
(lick3) D Bm E (lick4b)
(lick3) D Bm E (lick4b)
C Am G (lick5)
C Am G (lick5)
Saw her face in the tear-drop black cab window.
I-am văzut fața în fereastra neagră ca lacrimă a taxiului.
Fading into the traffic; watched her go.
Decolorarea în trafic; am privit-o plecând.
And taking in the morning, heard myself singing --- O Requiem.
Și luând dimineața, m-am auzit cântând --- O Requiem.
G G/F# Em (lick1)
G G/F# Em (lick1)
Here I go again. It's the same old story.
Aici merg din nou. Este aceeași poveste veche.
Instrumental
instrumental
C Am D G D Em (lick1)
C Am D G D Em (lick1)
Dee dee dee ...
Dee dee dee...
C Am D (lick2)
C Am D (lick2)
dee dee dee ...
dee dee dee...
dee dee dee ...
dee dee dee...
(lick3) D Bm E (lick4c)
(lick3) D Bm E (lick4c)
C Am D G D Em (lick1)
C Am D G D Em (lick1)
Well, I saw a bird today --- I looked aside and walked away along the Strand.
Ei bine, am văzut o pasăre azi --- M-am uitat deoparte și am plecat de-a lungul Strand.
lick1 lick2 lick3
linge1 linge2 lins3
lick4a lick4b lick4c
lick4a lick4b lick4c
lick5
lins5