Steel Monkey Testo Traduzione Italiana

Jethro Tull - Scimmia d'acciaio

by Jethro Tull

🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Jethro Tull Steel Monkey

As the moon slips up, and the sun sets down,
Mentre la luna tramonta e il sole tramonta,
I'm a highrise jockey, and I'm heaven-bound.
Sono un fantino di grattacieli e sono diretto al cielo.
Do the workboot shuffle, loose brains from brawn.
Fai il riordino degli stivali da lavoro, libera il cervello dai muscoli.
I'm a monkey puzzle and the lid is on.
Sono un puzzle scimmia e il coperchio è chiuso.
Can you guess my name? Can you guess my trade?
Riesci a indovinare il mio nome? Riesci a indovinare il mio mestiere?
I'm going to catch you anyway.
Ti prenderò comunque.
You might be right. I'll give you guesses three.
Potresti avere ragione. Ti darò tre ipotesi.
Feel me climbing up your knee.
Sentimi salire sul tuo ginocchio.
Guess what I am. I'm a steel monkey.
Indovina cosa sono. Sono una scimmia d'acciaio.
(rest the same)
(resto lo stesso)
Now some men hustle and some just think.
Adesso alcuni uomini si danno da fare e altri semplicemente pensano.
And some go running before you blink.
E alcuni corrono prima che tu batta le palpebre.
Some look up and some look down
Alcuni guardano in alto e altri guardano in basso
from three hundred feet above the ground.
da trecento piedi sopra il suolo.
Can you guess my name? And can you guess my trade?
Riesci a indovinare il mio nome? E riesci a indovinare il mio mestiere?
Well, I won't rest before the world is made.
Ebbene, non avrò pace finché il mondo non sarà creato.
Arm in arm the angels fly.
A braccetto gli angeli volano.
Keep me from falling out the sky.
Impediscimi di cadere dal cielo.
Words and music by IAN ANDERSON
Parole e musica di IAN ANDERSON
TRANSCRIPTION BY PACO JIMENEZ (SPAIN)
TRASCRIZIONE DI PACO JIMENEZ (SPAGNA)
ALL CORRECTIONS ARE WELCOME
TUTTE LE CORREZIONI SONO BENVENUTE
ARCHIVEL@teleline.es
ARCHIVEL@teleline.es

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.