Steel Monkey Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

As the moon slips up, and the sun sets down,
Ay yükselip güneş batarken,
I'm a highrise jockey, and I'm heaven-bound.
Ben çok katlı bir jokeyim ve cennete bağlıyım.
Do the workboot shuffle, loose brains from brawn.
Çalışma botunu karıştır, beyinleri kas gücünden kurtar.
I'm a monkey puzzle and the lid is on.
Ben bir maymun bulmacasıyım ve kapağı açık.
Can you guess my name? Can you guess my trade?
Adımı tahmin edebilir misin? Mesleğimi tahmin edebilir misin?
I'm going to catch you anyway.
Seni yine de yakalayacağım.
You might be right. I'll give you guesses three.
Haklı olabilirsin. Size üç tahmin vereceğim.
Feel me climbing up your knee.
Dizine tırmandığımı hisset.
Guess what I am. I'm a steel monkey.
Bil bakalım neyim? Ben çelik bir maymunum.
(rest the same)
(geri kalanı aynı)
Now some men hustle and some just think.
Şimdi bazı erkekler acele ediyor, bazıları ise sadece düşünüyor.
And some go running before you blink.
Ve bazıları siz gözünüzü kırpmadan koşmaya başlar.
Some look up and some look down
Kimisi yukarıya bakar, kimisi aşağıya
from three hundred feet above the ground.
yerden üç yüz metre yüksekte.
Can you guess my name? And can you guess my trade?
Adımı tahmin edebilir misin? Peki mesleğimi tahmin edebilir misin?
Well, I won't rest before the world is made.
Peki, dünya yaratılmadan önce dinlenmeyeceğim.
Arm in arm the angels fly.
Melekler kol kola uçuyor.
Keep me from falling out the sky.
Beni gökten düşmekten koru.
Words and music by IAN ANDERSON
Sözler ve müzik: IAN ANDERSON
TRANSCRIPTION BY PACO JIMENEZ (SPAIN)
PACO JIMENEZ'İN TRANSKRİPSİSİ (İSPANYA)
ALL CORRECTIONS ARE WELCOME
TÜM DÜZELTMELER KABUL EDİLİR
ARCHIVEL@teleline.es
ARCHIVEL@teleline.es