Empty Picture Frame Versuri Traducere în Română

EMPTY PICTURE FRAME - Jets To Brazil
CADRU GOL - Jets To Brazil
buttcircus@aol.com
buttcircus@aol.com
i just found the frame
tocmai am gasit cadrul
where I took your picture away
unde ți-am luat poza
and in my wallet
și în portofelul meu
like a saint from some other place
ca un sfânt din alt loc
that picture repays
acea poză se răsplătește
my eyes as they glaze
ochii mei în timp ce strălucesc
a thousand lashes
o mie de gene
from a love long gone away
dintr-o iubire de mult dispărută
ill know that youre gone for good
Știu că ai plecat definitiv
when the dawn kicks me awake
când zorii mă trezesc cu piciorul
ill dress and move on put on what i can take
Mă îmbrac rău și merg mai departe, îmbracă ce pot să iau
so take and get on you sweet thing
așa că ia și ia-te pe tine
theres a phone call aimed at me tonight
există un telefon îndreptat spre mine în seara asta
here it comes, out go my lights
iată că vine, stinge luminile mele
leaves me nowhere far out of sight
nu mă lasă nicăieri departe de vedere
now ive got the frame and some baggage i claimed
Acum am rama și niște bagaje pe care le-am revendicat
i came home to a world sadly changed
Am venit acasă într-o lume schimbată din păcate
so i got stoned until i thought this house a home
așa că am fost ucis până când am crezut că această casă este o casă
but when i came down i found myself alone
dar când am coborât m-am trezit singur
ill know that youre gone for good
Știu că ai plecat definitiv
when the dawn kicks me alive
când zorii mă lovesc de viu
i know well go on somehow well both survive
Știu bine că merg mai departe cumva bine ambele supraviețuiesc
so take and get on you sweet thing
așa că ia și ia-te pe tine
tonight youll find me alone and getting high
in seara asta ma vei gasi singur si ma sus
up we float, down i fly
sus plutim, jos zbor
leave me nowhere, far out of sight
nu mă lăsa nicăieri, departe de vedere
leave me nowhere, far out of sight
nu mă lăsa nicăieri, departe de vedere
leave me nowhere, far out of s i g h t.
lasă-mă nicăieri, departe de s i g h t.