King Medicine كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro:
مقدمة:
Verse 1:
الآية 1:
know that you'll soon
اعلم أنك ستفعل ذلك قريبًا
go crazy just like a
بالجنون تماما مثل
whittling stick hit by
عصا تبييض ضرب بها
the coming daylight cut
قطع ضوء النهار القادم
up in a quick succession
يصل في تتابع سريع
a pointed confession
اعتراف واضح
really stripped of all
حقا جردت من كل شيء
your armor down to your
درعك وصولا الى الخاص بك
very nature beneath
الطبيعة جدا تحت
the haze and vapor gaze
نظرة الضباب والبخار
Verse 2:
الآية 2:
you're such a willing
أنت على استعداد لذلك
stick to beckon that
التمسك بإشارة إلى ذلك
wanting knife you've
الرغبة في السكين لديك
been looking for it
تم البحث عنه
the right blade all
الشفرة الصحيحة جميعها
your life saying who's
حياتك تقول من
gonna cut me down to a
ستعمل قطع لي وصولا الى
size that suits me?
الحجم الذي يناسبني؟
is there a worthy
هل هناك جدير
sculptor among all
النحات بين الجميع
you fine young knives?
هل أنت بخير السكاكين الشباب؟
Refrain 1:
الامتناع 1:
it's enough to make
يكفي أن تصنع
you take your head
تأخذ رأسك
and put it on a shelf
ووضعها على الرف
to cut the heart out
لقطع القلب
from your chest
من صدرك
now they'll come
الآن سوف يأتون
for that as well
لذلك أيضا
Chorus 1:
الكورس 1:
tell me how you do
قل لي كيف حالك
that crazy trick
تلك الخدعة المجنونة
where you walk
أين تمشي
around asleep
حول نائما
save it for your
احفظه لديك
doctor friend the
صديق الطبيب
one who keeps you
الشخص الذي يبقيك
under lock and key
تحت القفل والمفتاح
Verse 3:
الآية 3:
you'll soon go screaming
سوف تذهب قريبا بالصراخ
like a bargain basement
مثل الطابق السفلي الصفقة
lunatic who's not so
المجنون الذي ليس كذلك
specialized that they
المتخصصة أنهم
couldn't just replace
لا يمكن أن يحل محل فقط
you why don't you start
أنت لماذا لا تبدأ
crying for all that
البكاء على كل ذلك
you've got left here
لقد تركت هنا
why don't you stop
لماذا لا تتوقف
dying before you
الموت قبلك
go and get it right
اذهب واحصل على الحق
Refrain 2:
الامتناع 2:
now you're selling off
الآن أنت تبيع
the house so you can
المنزل حتى تتمكن من ذلك
buy the farm you cut
شراء المزرعة التي قطعتها
the heart out from
القلب من
your chest to let the
صدرك للسماح ل
light in through your arm
الضوء من خلال ذراعك
Chorus 2:
الكورس 2:
tell me how you do
قل لي كيف حالك
that crazy trick
تلك الخدعة المجنونة
where you walk
أين تمشي
around asleep
حول نائما
save it for your
احفظه لديك
doctor friend the
صديق الطبيب
one who keeps you
الشخص الذي يبقيك
under lock and key
تحت القفل والمفتاح
Refrain 3:
الامتناع 3:
it's enough to make you
يكفي أن تجعلك
take your head and put
خذ رأسك ووضع
it in a bag to cut the
في كيس لقطع
teeth out at the pink
الأسنان باللون الوردي
now there's nothing
الآن لا يوجد شيء
in the bag
في الحقيبة
Interlude: C#m--A--F#m--A-- x2
فاصل: C#m--A--F#m--A-- x2
Outro:
الخاتمة:
foul weather friend you
صديق الطقس السيئ لك
are so dying an amateur
يموتون جدا أحد الهواة
chemist now king medicine
الكيميائي الآن ملك الطب
when is it perfect? where
متى يكون مثاليا؟ أين
is it leading you? there
هل يقودك؟ هناك
is no cure only reprieve
ليس هناك علاج إلا إرجاء
some fleeting joy posing
بعض الفرح العابر يطرح
as balance nothing is
كما التوازن لا شيء
sure so every four
بالتأكيد كل أربعة
hours king medicine
ساعات ملك الطب
A(hold)
أ(عقد)
this subject loves you
هذا الموضوع يحبك