King Medicine Versuri Traducere în Română

Intro:
Introducere:
Verse 1:
Versetul 1:
know that you'll soon
știi că vei face curând
go crazy just like a
innebuneste exact ca un
whittling stick hit by
băţ de tăiat lovit de
the coming daylight cut
tăierea la lumina zilei care vine
up in a quick succession
sus într-o succesiune rapidă
a pointed confession
o mărturisire ascuțită
really stripped of all
cu adevărat dezbrăcat de toate
your armor down to your
armura ta până la tine
very nature beneath
chiar natura dedesubt
the haze and vapor gaze
privirea de ceață și vapori
Verse 2:
Versetul 2:
you're such a willing
ești atât de dispus
stick to beckon that
ține să faci semn pentru asta
wanting knife you've
Vreau cuțitul pe care îl ai
been looking for it
l-am căutat
the right blade all
lama dreapta toate
your life saying who's
viața ta spunând cine este
gonna cut me down to a
mă va reduce la a
size that suits me?
mărimea care mi se potrivește?
is there a worthy
există vreun demn
sculptor among all
sculptor printre toti
you fine young knives?
cuțite tinere bune?
Refrain 1:
Refrenul 1:
it's enough to make
este suficient să faci
you take your head
iti iei capul
and put it on a shelf
și pune-l pe un raft
to cut the heart out
a tăia inima
from your chest
din pieptul tău
now they'll come
acum vor veni
for that as well
si pentru asta
Chorus 1:
Refren 1:
tell me how you do
spune-mi cum faci
that crazy trick
trucul acela nebun
where you walk
pe unde mergi
around asleep
în jur adormit
save it for your
păstrează-l pentru tine
doctor friend the
doctor prietenul
one who keeps you
unul care te ține
under lock and key
sub cheie
Verse 3:
Versetul 3:
you'll soon go screaming
în curând vei urli
like a bargain basement
ca un subsol de chilipir
lunatic who's not so
nebun care nu este așa
specialized that they
specializate că ei
couldn't just replace
nu putea pur și simplu înlocui
you why don't you start
tu de ce nu începi
crying for all that
plângând pentru toate astea
you've got left here
ai ramas aici
why don't you stop
de ce nu te oprești
dying before you
murind înaintea ta
go and get it right
du-te și face bine
Refrain 2:
Refrenul 2:
now you're selling off
acum vinzi
the house so you can
casa ca sa poti
buy the farm you cut
cumpără ferma pe care ai tăiat-o
the heart out from
inima iese din
your chest to let the
pieptul tău pentru a lăsa
light in through your arm
lumina intră prin brațul tău
Chorus 2:
Refren 2:
tell me how you do
spune-mi cum faci
that crazy trick
trucul acela nebun
where you walk
pe unde mergi
around asleep
în jur adormit
save it for your
păstrează-l pentru tine
doctor friend the
doctor prietenul
one who keeps you
unul care te ține
under lock and key
sub cheie
Refrain 3:
Refrenul 3:
it's enough to make you
este suficient să te facă
take your head and put
ia-ți capul și pune
it in a bag to cut the
este într-o pungă pentru a tăia
teeth out at the pink
dinții scoși la roz
now there's nothing
acum nu mai e nimic
in the bag
în geantă
Interlude: C#m--A--F#m--A-- x2
Interludiu: C#m--A--F#m--A-- x2
Outro:
Outro:
foul weather friend you
vreme urâtă prietene
are so dying an amateur
sunt atât de amatori pe moarte
chemist now king medicine
chimist acum rege medicina
when is it perfect? where
cand este perfect? unde
is it leading you? there
te conduce? acolo
is no cure only reprieve
nu este leac doar amânare
some fleeting joy posing
pozând o bucurie trecătoare
as balance nothing is
ca echilibru nimic nu este
sure so every four
sigur că la fiecare patru
hours king medicine
ore rege medicina
A(hold)
A (ține)
this subject loves you
acest subiect te iubește