Little Light كلمات أغنية ترجمة عربية

Four Cornered Night
ليلة رباعية الزوايا
2000 Jade Tree Records
2000 سجلات شجرة اليشم
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
مقدم بواسطة: paramore_fans@yahoo.com
Key: C
المفتاح: ج
Chords used:
الحبال المستخدمة:
Intro: C-Am-Em-G-C-Am-F-G-
المقدمة: C-Am-Em-G-C-Am-F-G-
Verse 1:
الآية 1:
there's a sign up ahead
هناك تسجيل في المستقبل
says no signs for a while
يقول لا توجد علامات لفترة من الوقت
and a line in my mind
وخط في ذهني
from a song we both like
من أغنية نحبها كلانا
Refrain 1:
الامتناع 1:
it sounds like me and you
يبدو مثلي وأنت
and all we're going through
وكل ما نمر به
flip the tape hit rewind
اقلب الشريط وضرب الترجيع
it's my turn to drive
حان دوري للقيادة
Verse 2:
الآية 2:
little light tonight
القليل من الضوء الليلة
i just saw our whole life
لقد رأيت للتو حياتنا كلها
you're a sweet avenue
أنت طريق حلو
that i can't seem to get to
يبدو أنني لا أستطيع الوصول إليه
Refrain 2:
الامتناع 2:
now i'm so far from you
الآن أنا بعيد عنك
i'm naming stars for you
أنا أسمي النجوم لك
ship to shore do
السفينة إلى الشاطئ القيام به
you read? s.o.s. j.t.b.
تقرأ؟ s.o.s. جي تي بي.
Chorus 1:
الكورس 1:
there's only one way
هناك طريقة واحدة فقط
through and i don't know
من خلال وأنا لا أعرف
if it goes through you
إذا مر من خلالك
i can't even see
لا أستطيع حتى أن أرى
where are we now? coz
أين نحن الآن؟ coz
nothing's changed
لم يتغير شيء
nothing's changed
لم يتغير شيء
nothing's changed
لم يتغير شيء
C F C(hold)
CFC(عقد)
nothing's changed
لم يتغير شيء
Interlude: C-Am-Em-G-C-Am-F-G-
فاصل: C-Am-Em-G-C-Am-F-G-
Verse 3:
الآية 3:
little light tonight
القليل من الضوء الليلة
i don't like being right
لا أحب أن أكون على حق
but i know what will be
لكني أعرف ماذا سيكون
will somehow be alright
سوف يكون على ما يرام بطريقة أو بأخرى
Refrain 3:
الامتناع 3:
i see you c.w.
أراك ج.و.
there is no other you
لا يوجد غيرك
dawn comes down to your room
الفجر ينزل إلى غرفتك
sing song blacking up my blue
غني أغنية سواد بلدي الأزرق
Chorus 2:
الكورس 2:
the floor's a mess of cords
الأرضية عبارة عن فوضى من الحبال
track number four
المسار رقم أربعة
could use some more
يمكن استخدام بعض أكثر
if it takes a broken heart
إذا استغرق الأمر قلبًا مكسورًا
just roll the tape coz
فقط قم بلف الشريط
nothing's changed
لم يتغير شيء
nothing's changed
لم يتغير شيء
nothing's changed
لم يتغير شيء
C F C(hold)
CFC(عقد)
nothing's changed
لم يتغير شيء