Little Light Текст Песни Перевод на Русский

Four Cornered Night
Четырехугольная ночь
2000 Jade Tree Records
Отчеты нефритового дерева 2000 года
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Отправлено: paramore_fans@yahoo.com
Key: C
Ключ: С
Chords used:
Использованы аккорды:
Intro: C-Am-Em-G-C-Am-F-G-
Вступление: C-Am-Em-G-C-Am-F-G-
Verse 1:
Стих 1:
there's a sign up ahead
впереди запись
says no signs for a while
говорит никаких признаков какое-то время
and a line in my mind
и линия в моей голове
from a song we both like
из песни, которая нравится нам обоим
Refrain 1:
Припев 1:
it sounds like me and you
это звучит как я и ты
and all we're going through
и все, через что мы проходим
flip the tape hit rewind
перевернуть ленту и перемотать назад
it's my turn to drive
моя очередь вести машину
Verse 2:
Стих 2:
little light tonight
сегодня мало света
i just saw our whole life
я только что видел всю нашу жизнь
you're a sweet avenue
ты милый проспект
that i can't seem to get to
до которого я, кажется, не доберусь
Refrain 2:
Припев 2:
now i'm so far from you
теперь я так далеко от тебя
i'm naming stars for you
я называю для тебя звезды
ship to shore do
корабль на берег сделать
you read? s.o.s. j.t.b.
ты читаешь? с.о.с. Дж.Т.Б.
Chorus 1:
Припев 1:
there's only one way
есть только один путь
through and i don't know
прошло, и я не знаю
if it goes through you
если это пройдет сквозь тебя
i can't even see
я даже не могу видеть
where are we now? coz
где мы сейчас? потому что
nothing's changed
ничего не изменилось
nothing's changed
ничего не изменилось
nothing's changed
ничего не изменилось
C F C(hold)
C F C (удерживать)
nothing's changed
ничего не изменилось
Interlude: C-Am-Em-G-C-Am-F-G-
Интерлюдия: C-Am-Em-G-C-Am-F-G-
Verse 3:
Стих 3:
little light tonight
сегодня мало света
i don't like being right
мне не нравится быть правым
but i know what will be
но я знаю, что будет
will somehow be alright
как-то будет в порядке
Refrain 3:
Припев 3:
i see you c.w.
я вижу тебя, c.w.
there is no other you
нет другого тебя
dawn comes down to your room
рассвет спускается в твою комнату
sing song blacking up my blue
петь песню, затемняющую мою синеву
Chorus 2:
Припев 2:
the floor's a mess of cords
на полу путаница шнуров
track number four
трек номер четыре
could use some more
можно было бы использовать еще немного
if it takes a broken heart
если для этого потребуется разбитое сердце
just roll the tape coz
просто смотай ленту, потому что
nothing's changed
ничего не изменилось
nothing's changed
ничего не изменилось
nothing's changed
ничего не изменилось
C F C(hold)
C F C (удерживать)
nothing's changed
ничего не изменилось