Somewhere in New Mexico كلمات أغنية ترجمة عربية

Beautiful, simple song that should've been up here a while ago.
أغنية جميلة وبسيطة كان ينبغي أن تكون هنا منذ فترة.
I have a friend, swear she saw Jesus
عندي صديقة أقسم أنها رأت يسوع
Hovering above her lonely bed
تحوم فوق سريرها الوحيد
She said it changed her life forever
وقالت إنها غيرت حياتها إلى الأبد
"Whatever works" I said
"كل ما يعمل" قلت
I sit with her changing channels
أجلس معها تغيير القنوات
It's so hard to concentrate
من الصعب جدًا التركيز
I laugh at her, but I'm pretty sure
أنا أضحك عليها، ولكن أنا متأكد تماما
She's having a better day
إنها تحظى بيوم أفضل
So I will lay on the highway somewhere in New Mexico
لذلك سأستلقي على الطريق السريع في مكان ما في نيو مكسيكو
And wait for a strange light to come and take me home
وانتظر حتى يأتي ضوء غريب ويأخذني إلى المنزل
Or I will stand by the statue and wait for her to cry
أو سأقف بجانب التمثال وأنتظرها حتى تبكي
To see real tears that seem sincere once before I die
أن أرى دموعًا حقيقية تبدو صادقة مرة واحدة قبل أن أموت
The other night I talked to an old flame
في تلك الليلة تحدثت إلى شعلة قديمة
Who finally said why he moved on
الذي قال أخيرا لماذا انتقل
He said I didn't have faith in anything
قال ليس عندي ثقة في أي شيء
I knew he wasn't wrong
كنت أعرف أنه لم يكن مخطئا
I saw two lovers in the park
رأيت عاشقين في الحديقة
With that dreamy look of lust in their eyes
مع تلك النظرة الحالمة من الشهوة في عيونهم
The whole world smiled as they passed by
ابتسم العالم كله أثناء مرورهم
They just make me mad
إنهم فقط يجعلونني مجنونًا
So I will lay on the highway somewhere in New Mexico
لذلك سأستلقي على الطريق السريع في مكان ما في نيو مكسيكو
And wait for a strange light to come and take me home
وانتظر حتى يأتي ضوء غريب ويأخذني إلى المنزل
Or I will stand by the statue and wait for her to cry
أو سأقف بجانب التمثال وأنتظرها حتى تبكي
Take this jaded heart, blow it all apart, once before I die
خذ هذا القلب المنهك، وفجره كله، مرة واحدة قبل أن أموت
I'll get down on my knees, something I don't believe
سأركع على ركبتي، وهو أمر لا أصدقه
Somebody help me please, I'm starting to repeat myself
ليساعدني أحد من فضلكم، لقد بدأت أكرر نفسي
I'm starting to repeat myself
لقد بدأت أكرر نفسي
So I will lay on the highway somewhere in New Mexico
لذلك سأستلقي على الطريق السريع في مكان ما في نيو مكسيكو
And wait for a strange light to come and take me home
وانتظر حتى يأتي ضوء غريب ويأخذني إلى المنزل
Or I will stand by the statue and wait for her to cry
أو سأقف بجانب التمثال وأنتظرها حتى تبكي
I'd love to see a miracle once before I die
أحب أن أرى معجزة مرة واحدة قبل أن أموت
Once before I die
مرة واحدة قبل أن أموت