No Plane on Sunday Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

No Plane on Sunday
Pazar Günü Uçak Yok
By Jimmy Buffett
kaydeden Jimmy Buffet
Chords by Brandon Perry
Brandon Perry'nin Akorları
In key of D. Throughout song D is played alternating opening the back two
D anahtarında. Şarkı boyunca D, arkadaki iki anahtar açılarak çalınır.
fingers. Listen to the song first.
parmaklar. Önce şarkıyı dinleyin.
Intro: D D(alt)
Giriş: D D(alt)
D(alt) D
D(alt)D
You can throw your luggage down
Bagajınızı aşağıya atabilirsiniz
loose your cool and stomp around
soğukkanlılığını yitir ve etrafta dolaş
G D(alt) D
G D(alt) D
there ain't nothin, nothin you can do
hiçbir şey yok, yapabileceğin hiçbir şey yok
D(alt) D
D(alt)D
Wipe away your girlfriends tears
Sevgilinizin gözyaşlarını silin
go to the bar and have some beers
bara git ve biraz bira iç
G D(alt) D
G D(alt) D
there ain't no way, that bird's getting through
hiçbir yolu yok, o kuş içeri giriyor
No Plane on Sunday
Pazar Günü Uçak Yok
Maybe be one come Monday
Belki pazartesi gelir biri olur
just a hopeless situation
sadece umutsuz bir durum
make the best of it's bout all you can do
elinden gelenin en iyisini yap
A D(alt) D
A D(alt) D
till we get through.
biz geçinceye kadar.
D(alt) D
D(alt)D
Overheard the engineer
Mühendisi dinledi
say something bout the landing gear
iniş takımları hakkında bir şeyler söyle
G D(alt) D
G D(alt) D
now were running strictly on island time
artık kesinlikle ada saatine göre koşuyorduk
D(alt) D
D(alt)D
I know you got someone back home
Evde birisinin olduğunu biliyorum
so do I it's tough alone
ben de öyle tek başıma zor
G D(alt) D
G D(alt) D
aw, come on, it's just minor crime
ah, hadi ama, bu sadece küçük bir suç
No Plane on Sunday
Pazar Günü Uçak Yok
check it again come Monday
Pazartesi tekrar kontrol edin
just a hopeless situation
sadece umutsuz bir durum
make the best of it's bout all you can do
elinden gelenin en iyisini yap
A D(alt) D
A D(alt) D
till we get through.
biz geçinceye kadar.
Shouldn't spend these precious hours
Bu değerli saatleri harcamamalı
trying to figure this out
bunu çözmeye çalışıyorum
We don't know where the story ends
Hikayenin nerede bittiğini bilmiyoruz
lets don't just go back to just being friends
sadece arkadaş olmaya geri dönmeyelim
Solo G D G C F C C G C G A D(alt) D
Yalnız G D G C F C C G C G A D(alt) D
D(alt) D
D(alt)D
So they were walking on the beach
Yani sahilde yürüyorlardı
quarter moon within their reach
Çeyrek ay ulaşabilecekleri mesafede
G D(alt) D
G D(alt) D
so they stole it and tucked it in their hearts
bu yüzden onu çaldılar ve kalplerine koydular
D(alt) D
D(alt)D
That's when they heard the engines hum
İşte o zaman motorların uğultusunu duydular
and realized the dawn had come
ve şafağın geldiğini fark ettim
G D(alt) D
G D(alt) D
it was over, over from the start.
bitmişti, daha baştan bitmişti.
No Plane on Sunday
Pazar Günü Uçak Yok
just another lonely Monday
bir başka yalnız pazartesi
just a hopeless situation
sadece umutsuz bir durum
make the best of it's bout all you can do
elinden gelenin en iyisini yap
A D(alt) D
A D(alt) D
till we get through.
biz geçinceye kadar.
D A D(alt) D
D A D(alt) D
whoa, till we get through
vay, biz geçene kadar
D A D(alt) D
D A D(alt) D
whoa, baby what's new
vay be bebeğim yeni ne var
D A D(alt) D
D A D(alt) D
whoa, till we get through
vay, biz geçene kadar
song
şarkı