Movielike Testo Traduzione Italiana

Jimmy Eat World - Movielike
Jimmy Eat World - Come un film
Standard Tunning
Accordatura standard
Verse 1:
Verso 1:
My face coming down in streaks
La mia faccia cade a strisce
All alone with your things, the apartment still ringing
Tutto solo con le tue cose, l'appartamento continua a suonare
Clean up and make my start
Pulisco e inizio
Not the way I hoped for
Non come speravo
Welcome to New York
Benvenuti a New York
Chorus:
Coro:
Nothing movie-like
Niente di simile a un film
Nothing magic
Niente di magico
People just tire to fight the constant battle
Le persone si stancano di combattere la battaglia costante
Waiting to see a sign?
In attesa di vedere un segno?
Then you've seen the best already
Allora hai già visto il meglio
Prelude: F, Am / G
Preludio: Fa, Am / Sol
Verse 2:
Verso 2:
The train comes at 1:15
Il treno arriva alle 1:15
He said: "Maybe I'll leave. Give you time... let you think."
Disse: "Forse me ne andrò. Ti dia tempo... ti lasci pensare".
Don't know just what he wants
Non so esattamente cosa vuole
'cause I'm all that I've got
perché sono tutto ciò che ho
But this time, I'm on it
Ma questa volta ci penso io
Chorus:
Coro:
Nothing movie-like
Niente di simile a un film
Nothing magic
Niente di magico
People just tire to fight the constant battle
Le persone si stancano di combattere la battaglia costante
Waiting to see a sign?
In attesa di vedere un segno?
Then you've seen the best already
Allora hai già visto il meglio
Then you've seen the best already
Allora hai già visto il meglio
Then you've seen his best already...
Allora hai già visto il suo meglio...
Bridge: ... C... Bm, Am, G, F, Am, G (2x)
Ponte: ... Do... Sim, Am, Sol, Fa, Am, Sol (2x)
(This Time I Believe it)
(Questa volta ci credo)
(You know I'm gone )
(Lo sai che me ne sono andato)
Hold C
Tieni C
Chorus:
Coro:
Nothing movie-like
Niente di simile a un film
Nothing magic
Niente di magico
People just tire to fight the constant battle
Le persone si stancano di combattere la battaglia costante
Waiting to see a sign?
In attesa di vedere un segno?
Then you've seen the best already
Allora hai già visto il meglio
Then you've seen the best already
Allora hai già visto il meglio
Then you've seen the best already
Allora hai già visto il meglio
Then you've seen the best already
Allora hai già visto il meglio