Movielike Letras Tradução em Português

Jimmy Eat World - Movielike
Jimmy Eat World - semelhante a um filme
Standard Tunning
Afinação Padrão
Verse 1:
Versículo 1:
My face coming down in streaks
Meu rosto caindo em listras
All alone with your things, the apartment still ringing
Sozinho com suas coisas, o apartamento ainda toca
Clean up and make my start
Limpar e começar
Not the way I hoped for
Não do jeito que eu esperava
Welcome to New York
Bem-vindo a Nova York
Chorus:
Refrão:
Nothing movie-like
Nada parecido com filme
Nothing magic
Nada mágico
People just tire to fight the constant battle
As pessoas simplesmente se cansam de travar a batalha constante
Waiting to see a sign?
Esperando para ver um sinal?
Then you've seen the best already
Então você já viu o melhor
Prelude: F, Am / G
Prelúdio: F, Am / G
Verse 2:
Versículo 2:
The train comes at 1:15
O trem chega às 13h15
He said: "Maybe I'll leave. Give you time... let you think."
Ele disse: "Talvez eu vá embora. Dê-lhe tempo... deixe você pensar."
Don't know just what he wants
Não sei exatamente o que ele quer
'cause I'm all that I've got
porque eu sou tudo o que tenho
But this time, I'm on it
Mas desta vez, estou nisso
Chorus:
Refrão:
Nothing movie-like
Nada parecido com filme
Nothing magic
Nada mágico
People just tire to fight the constant battle
As pessoas simplesmente se cansam de travar a batalha constante
Waiting to see a sign?
Esperando para ver um sinal?
Then you've seen the best already
Então você já viu o melhor
Then you've seen the best already
Então você já viu o melhor
Then you've seen his best already...
Então você já viu o melhor dele...
Bridge: ... C... Bm, Am, G, F, Am, G (2x)
Ponte: ... C... Bm, Am, G, F, Am, G (2x)
(This Time I Believe it)
(Desta vez eu acredito)
(You know I'm gone )
(Você sabe que eu fui embora)
Hold C
Segure C
Chorus:
Refrão:
Nothing movie-like
Nada parecido com filme
Nothing magic
Nada mágico
People just tire to fight the constant battle
As pessoas simplesmente se cansam de travar a batalha constante
Waiting to see a sign?
Esperando para ver um sinal?
Then you've seen the best already
Então você já viu o melhor
Then you've seen the best already
Então você já viu o melhor
Then you've seen the best already
Então você já viu o melhor
Then you've seen the best already
Então você já viu o melhor